再度撞艦 外界質疑美軍在亞洲過度擴張
（中央社華盛頓21日綜合外電報導）美國海軍下令全球艦隊暫停作業，對運作方式進行評估，查明漏洞所在。但軍艦3個月之內在亞洲發生兩起碰撞，不免令人質疑美國海軍在亞洲是否過度擴張。
彭博報導，美國海軍軍令部長李察遜（John Richardson）今天下令海軍各艦隊指揮官，下週執行一到兩天的「運作暫停」（operational pause），以審查海軍作業的「基本原則」。李察遜指出，執行暫停期間「解除戒備狀態」，但艦隊指揮官可自行定奪對任務運作可能的影響程度。
導向飛彈驅逐艦馬侃號（USS John S. McCain）昨天在新加坡附近與油輪Alnic MC碰撞，造成艦上10人失蹤、5人受傷。李察遜用「極度嚴重事件」來形容這次的碰撞，說他自己「極為震驚、真的心碎」。這是3個月內第2起類似事件，他表示兩起事件「非常類似」，還說這是太平洋艦隊「連串事件中」最新的一起。
李察遜告訴五角大廈的記者：「那不禁令人憂心，有什麼我們沒掌握到的事。希望我們將學到教訓，在短期之內繼續改善，確認我們在根本上沒有問題。不然的話，我們就要採取行動加以修正，並對更廣泛、更系統性的問題進行檢視。」
他提到，截至目前碰撞事件兩造並無故意的跡象，但海軍持續在進行調查。
法新社報導，對於這起碰撞的原因，包括某種外部干擾或網路攻擊，李察遜都沒有排除。但他表示不對調查結果妄下判斷，暗示將聚焦在「艦橋上是如何運作」。
刻正出訪約旦的國防部長馬提斯（Jim Mattis）說，李查遜的「廣泛調查將對所有相關的海上意外和事件及這一類的事情進行檢視。他會審查所有因素，而不只是這次事件而已」。
分析指出，繼驅逐艦費茲傑羅號（USS Fitzgerald ）6月在日本外海與菲律賓貨輪相撞之後又發生這起意外，在華府尋求制衡中國大陸在南海的咄咄逼人和北韓核野心之際，不免令人質疑美國海軍在亞洲是否過度擴張。
Jane's by IHS Markit公司海軍專家拉瑪特（Ridzwan Rahmat）說，初步跡象顯示，美國軍艦可能沒有遵守用以區隔通過新加坡海峽海上交通的規定。
他告訴法新社，在執行自由航行任務之後很快就發生這起意外，「有沒有船員疲勞的成分在、美國海軍在區域內的任務節奏是否過快」，在在啟人疑竇。
「他們在區域內有跟北韓、跟日本，然後現在又有在南海的事要處理，會不會投入太多？」（譯者：中央社何宏儒）1060822
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
