本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

西班牙坎布里爾斯恐攻 歹徒戴假炸彈腰帶

2017/8/18 17:27(8/18 17:52 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社馬德里18日綜合外電報導)西班牙加泰隆尼亞(Catalan)自治區主席普伊格蒙特今天告訴地方電台RAC1,在區內勝地坎布里爾斯遭警方擊斃的攻擊嫌犯所佩戴炸彈腰帶是假的。

路透社報導,一名疑為伊斯蘭激進派好戰分子的嫌犯,昨天在巴塞隆納開著廂型車衝撞人群,造成13人身亡。警方表示,他們當天晚上在坎布里爾斯(Cambrils )擊斃了5名歹徒,以阻止另一項攻擊行動。

普伊格蒙特(Carles Puigdemont)說,炸彈專家目前已證實,這些炸彈腰帶是假的。

坎布里爾斯事發現場附近民眾說,當時不斷聽到槍聲與喊叫聲。1060818

西班牙坎布里爾斯5嫌亡 路人喊叫聲不斷

(中央社西班牙坎布里爾斯18日綜合外電報導)西班牙海濱度假勝地坎布里爾斯今天凌晨有5名「疑似恐怖分子」開車衝撞行人,造成7人受傷。攻擊者已被警方擊斃。附近民眾說,當時不斷聽到槍聲與喊叫聲。

法新社報導,事發當時,一輛奧迪A3突然衝撞坎布里爾斯(Cambrils)濱海步道上的人群。坎布里爾斯位於巴塞隆納以南120公里處。

巴塞隆納稍早也有輛廂型車以高速衝過人來人往的街道,造成13人喪命,約100人受傷。

緊急救援服務表示,坎布里爾斯的傷者中有一人情況危急。

警方補充說,車內5名攻擊者已遭擊斃,其中一些人身上似乎佩戴爆裂物皮帶。

20歲的餐廳工作人員阿塔貝(Markel Artabe)表示,事發當時他人在濱海步道上,原以為聽到的是煙火聲,但之後很快就發現是槍聲。

他說,他看見有人倒在地上,「頭部中彈」。他也說,這名傷者的朋友不斷高喊「救命」。

21歲的服務生薩立納斯(Joan Marc Serra Salinas)則表示,他聽到許多槍聲。

他說:「還有喊叫聲,越來越多喊叫聲,我馬上跳到海灘,動也不動。」

警方表示,他們「假設在坎布里爾斯遭擊斃的恐怖分子與巴塞隆納事件有關,正以此方向偵辦」。

美聯社報導,加泰隆尼亞(Catalonia)地區內政首長佛恩(Joaquim Forn)告訴當地電台RAC1,坎布里爾斯與巴塞隆納的攻擊「行動方式相同,兩者之間有關連」。(譯者:中央社周莉芳)1060818

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27