法媒讚譽台灣在亞維儂演出 預測大成功

（中央社記者曾依璇巴黎11日專電）台灣表演團體年年參與外亞維儂藝術節（Avignon Off）已超過10年，法國媒體漸漸注意到台灣的多元創作能量，今年特別關注蒂摩爾古薪舞集和編舞者田孝慈的作品。

迴聲報（Les Echos）報導，蒂摩爾古薪舞集帶來的「似不舞【s】」呈現了排灣族文化，是一場成功的演出，團長暨藝術總監路之‧瑪迪霖和舞蹈總監巴魯‧瑪迪霖的創作，替部落傳統帶來了新生命。

報導表示，他們把先祖的4步舞與律動的現代觀點相結合；最有意思的是，把傳統融入今人能理解的語言裡，「應該會在今年夏天獲得很大成功」。

報導還提到田孝慈的作品「洞」，她在訪問中說，「亞維儂像個戰場，但這對我和團隊來說也許都是好事」。

費加洛報（Le Figaro）發自台北的報導也表示，田孝慈在「洞」中表達出人被幽魂糾纏的慌亂；他人的眼光、沈重、奔放、讓人難以重新振作的種種障礙等，都在借自舞踏（butoh）和現代舞的形式中述說出來。

費加洛報也提到蒂摩爾古薪舞集，指「似不舞【s】」承續了先祖的儀式和舞蹈家葛蘭姆（Martha Graham）的理念，以抽象概念的無限變化緊緊抓住人心。

外亞維儂藝術節與亞維儂藝術節（Festival d’Avignon）每年7月幾乎同時展開，在活動期間推出上千齣各國獨立劇團或舞團的表演，於亞維儂城市的各個角落展現豐沛的藝術活力。

今年有4個台灣團體參演，除蒂摩爾古薪舞集和田孝慈外，還包括無獨有偶工作室劇團和福爾摩沙馬戲團。1060711

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。