本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

北韓若再射彈 川普:我不會高興的

2017/5/1 12:13(5/1 13:01 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃兆平紐約30日專電)因應北韓核武挑釁,美剛在聯合國安理會提3大制裁提議。總統川普稍早也告訴媒體,若平壤再試射飛彈,「我不會高興的」(I wouldn't be happy),預留對北韓軍事行動可能性。

美國哥倫比亞廣播公司(CBS)今天播出川普4月29日(當地時間)接受專訪的內容。被問及是否會對北韓採取軍事行動時,川普回答說:「我不知道。我的意思是,我們等著瞧。」(I don't know. I mean, we'll see.)

對外界質疑北韓領導人金正恩「神志是否清楚」?川普回答「不知道」,但表示金正恩以26或27歲之齡接班,一定有人想奪取他的位子,包括他的姑父或其他人,但相信金正恩是「相當精明的傢伙」(pretty smartcookie)。

川普或白宮國家安全顧問麥馬斯特(H.R. McMaster)今天基調頗為一致,傾向不以武力方式解決北韓問題,主要仍先施壓中國,要後者對北韓多盡些力道。

不過就在上任滿百日之際,川普坦言,與北韓打交道,壓過了其他施政優先事項,亦即對中國採取嚴厲措施,包括他之前所提的不公平貿易及操縱匯率等。

川普告訴CBS,「假若你是一位談判者,你需要從某人得到某些幫助,好比你需要中國幫你解決北韓一樣」、「我想北韓問題可能比貿易更重要些」。

談到北韓接二連三試射飛彈失敗,美國在其中是否有任何角色?川普不願正面答覆,僅說,「我不太想討論這個問題,或許北韓對飛彈還真不太內行。」

另外,麥馬斯特則在接受福斯新聞(Fox News)訪問時表示,在準備若有需要採取軍事行動下,美下一步將是推動國際社會對北韓祭出更嚴厲的制裁。他說,「我們不能容忍任何危害美國人民的事」,惟美仍傾向與其他國家合作,包括中國,在沒有軍事行動下,升高對北韓施壓。1060501

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69