本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

洪水氾濫 加州內華達州數千居民撤離

2017/1/10 13:55
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯9日綜合外電報導)官員指出,由於大雨及河流氾濫成災,加州產酒區與內華達州東部塔霍湖(Lake Tahoe)地區數千名居民被迫撤離,未來幾天還會有更多暴風雨到來。

路透社報導,數年來飽受乾旱之苦的加州與內華達州,過去一週因來自夏威夷的潮濕氣流形成氣象界所謂的「鳳梨快車」(Pineapple Express),飽受暴風雨摧殘。

太平洋瓦斯與電力(Pacific Gas and Electric)發言人施密茲(Tom Schmitz)表示,7日以來,暴風雨導致該公司加州北部與中部的超過57萬戶電力中斷,但現在幾乎已全數恢復供電。

舊金山北邊索諾馬(Sonoma)郡郡長辦公室表示,該郡俄羅斯河(Russian River)今天早上爆發洪水。

加州州長緊急服務辦公室發言人古德爾(JonathanGudel)透過電話指出,這場洪水導致格尼維爾(Guerneville)地區超過3000名居民連夜撤離。

內華達州瓦修郡(Washoe)衛生部門發言人烏里巴利(Phil Ulibarri)也透過電話表示,由於大雨導致楚克基河(Truckee River)氾濫,已下令雷諾區(Reno)約400戶居民撤離。(譯者:中央社許湘欣)1060110

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.53