本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普就職典禮獻大腿舞 火箭女郎成員囧

2016/12/24 11:44(12/24 14:51 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約23日綜合外電報導)紐約無線電城音樂廳舞團「火箭女郎」將全員出席1月美國總統當選人川普就職典禮演出,但傳出部分大腿舞女郎寧願缺席這個大日子,有成員對必須出席典禮感到「很窘且失望」。

法新社報導,支持川普(Donald Trump)選總統的藝人寥寥無幾,川普很難為華府1月20日就職典禮喬定大咖出席,艾爾頓強(Elton John)等巨星已拒絕邀請。

川普似乎也承認與大咖藝人關係不好,昨晚推文寫道「所謂的『A』咖名人都想要就職典禮入場券,但看看他們為希拉蕊做了什麼,什麼都沒做!我要的是人民!」

不過根據川普就職委員會和無線電城火箭女郎(The Radio City Rockettes)所屬公司麥迪遜花園廣場公司(MSG),就職表演已排定,火箭女郎將出席。

除了火箭女郎,目前只有16歲天籟美少女小賈姬(Jackie Evancho)和摩門大教堂合唱團(Mormon Tabernacle Choir)宣布將在就職典禮表演。

MSG主管杜蘭(James Dolan)表示,他的舞者「很榮幸」演出。不過火箭女郎當中並非人人都是興高采烈。

舞者皮爾(Phoebe Pearl)曾在Instagram留言寫道,她對於要出席就職典禮感到「很窘且失望」。這則美國媒體廣泛引述的留言現已刪除。

「每日郵報」(Daily Mail)網站也報導,她寫說「與我共事的女性才華洋溢且充滿了愛,而決定為一個與我們立場相反的人演出實在令人震驚」。

「我僅代表個人發言,但請了解,我們得知這個消息後,我們一直都是眼中含淚且懷著沉重心情表演。我們將不受強迫!#不是我的總統(#notmypresident)。」

MSG隨後發表聲明,堅稱參與演出完全是基於自願,還說舞者們爭相參與。代表火箭女郎的工會也證實這是自願參與。(譯者:中央社盧映孜)1051224

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106