本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美5歲病童臨終圓夢 耶誕老人懷中離世

2016/12/13 17:08(12/13 17:25 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓12日綜合外電報導)美國男子施密特-馬特森扮成耶誕老人,到田納西州醫院探望1名5歲的病危男童,圓了他想看見聖誕老人的最後心願,最後死在他懷裡,讓馬特森提前度過沉重又悲傷的耶誕節。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,數週前,施密特-馬特森(Eric Schmitt-Matzen)在下班後接到1通電話,「是我認識的醫院護理師打來的,她說,有1名病重的5歲男童希望見到耶誕老人」。

施密特-馬特森在15分鐘內趕到醫院,告訴大家若無法忍住眼淚,就先離開病房。體重300磅(約136公斤)的施密特-馬特森留著白色大鬍子,是田納西州諾克斯市(Knoxville)頗受歡迎的耶誕老人。

小男童問他:「他們說我快死了,我將會去哪裡呢?」

施密特-馬特森說:「你能幫我個大忙嗎?」

小男童說:「當然囉!」

施密特-馬特森說:「當你到了那裡,你只要告訴他們你是耶誕老公公的頭號小精靈,他們就會讓你進去。」

小男童問道:「他們會嗎?」

施密特-馬特森向他保證:「一定會!」

施密特-馬特森受訪時表示:「他微微起身,給了我1個大大的擁抱,又問了個問題,『耶誕老公公,你可以幫我嗎?』。」

施密特-馬特森說:「我將他擁入懷中,在我開口前,他已死在我的懷裡。他走的時候我仍緊緊抱著他。」

男童的家人得知孩子離世後,施密特-馬特森說,他離開醫院,一路哭著回家。

施密特-馬特森說:「我沮喪了3天,花了一兩週才不再一直想起這件事。實際上,我以為我可能會崩潰,永遠無法再扮成耶誕老公公。」

施密特-馬特森原本考慮將耶誕老公公的服裝束之高閣,但他看見孩子們玩樂時的笑容,決定改變心意。

「兼職」耶誕老公公施密特-馬特森說:「我明白我必須繼續扮演耶誕老人。為了他們,也為了我自己。」

施密特-馬特森的臉書(Facebook)也湧入大批網友為他按讚。(譯者:中央社劉文瑜)1051213

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106