巴布狄倫缺席諾獎 派蒂史密斯代他表演
2016/12/5 21:41(12/5 22:00 更新)
(中央社斯德哥爾摩5日綜合外電報導)諾貝爾基金會今天表示,諾貝爾文學獎得主、音樂界偶像巴布狄倫不克出席領獎,將準備演說由他人代為宣讀,美國創作歌手派蒂史密斯並將在典禮上表演他的歌曲。
75歲巴布狄倫(Bob Dylan)撰寫的歌詞影響了數個世代粉絲,10月公布他得獎後,他維持了數週沉默。
諾貝爾基金會發聲明說:「今年的文學獎得主巴布狄倫將不會參加諾貝爾週,但已提供講稿,將會在宴會上宣讀。」
搖滾傳奇女歌手派蒂史密斯(Patti Smith)12月10日將在斯德哥爾摩與宴會同日的頒獎典禮上,表演巴布狄倫的歌曲「大雨將至」(A hard Rains' A-Gonna Fall)。
巴布狄倫11月16日寫信表示,他不會參加頒獎典禮,因為他「更早已另有承諾」。他這項宣布並未使觀察家訝異。
瑞典通訊社(TT)報導,巴布狄倫的演說將由瑞典院士恩格道爾(Horace Engdahl)宣讀。
過去有幾名得獎人因不同原因未出席頒獎典禮:多麗斯.萊辛(Doris Lessing)因太老,品特(Harold Pinter)因住院,及傑利尼克(Elfriede Jelinek)有社交恐懼症,他們都沒有親自領獎。(譯者:中央社羅苑韶)1051205
本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。