本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普回任前夕 人民日報:遏制打壓擋不了中國發展

2025/1/19 15:30
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者邱國強北京19日電)中共官媒人民日報今天選在川普將回任美國總統前夕喊話說,中美兩國「可以成為夥伴和朋友」,中美是兩個大國,「國情不同,有一些分歧很正常」;但遏制打壓阻擋不了中國的發展,還會損害美方利益。

文章同時聲稱,「台灣問題」事關中國「國家主權和領土完整」,美方務必慎重處理。

人民日報今天發表署名「鐘聲」、以「推動中美關係在新的起點上取得更大進展」為題的文章,作上述表態。「鐘聲」寓意「中國之聲」,是該報對外國發聲喊話的專欄,意在傳達中共官方的意圖。

文章首先指出,中國國家主席習近平與美國總統當選人川普(Donald Trump)日前「受到國際社會廣泛關注」的通話,為推動實現中美關係平穩過渡、良好開局「注入了信心」。

這篇文章說,中方對美政策一以貫之,就是堅持「相互尊重、和平共處、合作共贏」。當前,中美兩國都在「追逐各自的夢想」,都致力於讓人民過上更美好的生活,需要雙方相向而行,推動雙邊關係穩定、健康、可持續發展。

文章提到,中美兩國間擁有「廣泛共同利益」和「廣闊合作空間」,「可以成為夥伴和朋友」,相互成就,共同繁榮,造福兩國,惠及世界。至於中美關係中存在的一些問題,是「雙方利益深度融合帶來的成長的煩惱」,成長的煩惱需要在成長中化解,而不應該導致雙方產生「錯誤的戰略認知」。

這篇文章說,中美經貿關係本質上是互利共贏的。不斷開拓兩國經貿的增長機遇,讓經濟往來的「毛細血管」更加通暢,將為雙方實現更大的合作共贏增添動力。

文章又說,中美是兩個大國,「國情不同,有一些分歧很正常」,關鍵是要「尊重彼此核心利益和重大關切」,找到妥善解決問題的辦法。

這篇文章提到,過去4年中美雙方團隊通過磋商確定了中美關係的一些指導原則,共同推動兩國對話和合作重回正軌,恢復和新建了20多個溝通機制,「在不少領域取得了積極成果」,充分證明「合作比摩擦好,對話比對抗好」。

文章聲稱,「台灣問題」事關中國國家主權和領土完整,美方務必慎重處理;而遏制打壓阻擋不了中國的發展,還會損害美方利益;中美雙方應以求同存異的遠見和定力妥處分歧,為雙邊關係未來發展打下良好基礎。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

這篇文章說,中美作為兩個世界大國,要有足夠的政治智慧和歷史擔當走出一條「新時期大國相處之道」,讓「中美兩國人民放心、讓世界各國人民安心」。而中國的戰略意圖和對美政策是確定的,中美關係互利共贏的本質是確定的,中美合作能夠「辦成事、辦好事、辦大事」的歷史經驗更是確定的。

文章最後說,中美雙方要本著「相互尊重、和平共處、合作共贏」原則,加強合作,多辦一些有利於兩國和世界的「大事、實事、好事」,讓中美兩艘巨輪沿著「穩定、健康、可持續發展」的航線不斷前行。(編輯:陳鎧妤)1140119

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27