本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

食物卡消化道 華府貓熊貝貝術後良好

2016/11/26 09:56(11/26 10:10 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓25日綜合外電報導)美國華府史密森尼國家動物園(Smithsonian's National Zoo)的明星動物、大貓熊「貝貝」,因一團檸檬大小的竹團卡在消化道,園方為牠動手術,術後已逐漸恢復穩定。

路透社報導,1歲大的貝貝是史密森尼國家動物園內4隻大貓熊中最年幼的成員,昨天牠出現胃部不適及噁心等症狀,除了睡得比平常多,也對最喜愛吃的竹子不感興趣。

獸醫今早幫牠做超音波後,發現有異物卡在貝貝的小腸,可能危及牠的性命。獸醫為牠動手術,將卡在腸道、阻礙小腸蠕動的一團竹子移除。

美國廣播公司新聞網(ABC News)報導,動物園園長凱利(Dennis Kelly)在一項聲明裡說:「貝貝手術後情況非常好。」

目前90磅(約40.8公斤)的貝貝,去年8月22日出生前一直是網路追逐焦點,各國的人都在關注牠的誕生。大貓熊寶寶出生後,美中雙方的第一夫人蜜雪兒.歐巴馬(Michelle Obama)與彭麗媛共同為牠取名為「貝貝」。(譯者:中央社陳亦偉)1051126

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27