本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

梅蘭妮亞:川普被慫恿才有惡劣談話

2016/10/18 08:17
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者廖漢原華盛頓17日專電)美國共和黨總統候選人川普的妻子梅蘭妮亞今天接受媒體訪問表示,川普可能在未知情況下,被引導、慫恿說出「男孩的談話」,希望大家接受川普的道歉。

梅蘭妮亞(Melania Trump)在川普物化女性談話被揭露、多位女子出面指控遭川普性騷擾後,首度獨自接受有線電視新聞網(CNN)主播安德森古柏(Anderson Cooper)的專訪。這是低調的梅蘭妮亞在共和黨全國代表大會後,首度在電視媒體現身。

梅蘭妮亞就川普在2005年接受娛樂節目「前進好萊塢」(Access Hollywood)的談話掀起政治風暴表示,「大家可以看到那段錄影,攝影機不是對著他,但麥克風仍開著,他們恐怕不知道麥克風還開著。」

梅蘭妮亞說,川普和主持人進行的是「男孩的談話」,他被引導,更像是被主持人慫恿,說出那些骯髒和糟糕的話。

梅蘭妮亞回答古柏進一步提問指出,她從未聽過丈夫川普使用過那些語言。梅蘭妮亞說,「這是我感到驚訝的原因,我不認識說出那些話的那個人,川普可能在私底下才會那樣說話。」

她表示,聽過太多「男孩的談話」,男孩在成長過程中,有時會想要炫耀這、炫耀那,會談論女孩,但我對川普的談話當然感到驚訝。

梅蘭妮亞說,她丈夫使用的語言是不能被接受及冒犯他人的,這不代表她所認識的川普,希望大家能像她一樣,接受川普的道歉。

川普陣營在選前3週民調持續低迷,打出梅蘭妮亞牌,外界好奇川普妻子現身對選情的影響力。1051018

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106