本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

BBC遭IS入侵? 原來只是連結錯誤

2016/9/3 16:58(9/3 17:12 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦2日綜合外電報導)英國廣播公司(BBC)1則推文被某些人認為用阿拉伯文寫成,今晚引發BBC被伊斯蘭國(IS)入侵的恐慌,所幸BBC後來澄清,是技術問題使推文被導向孟加拉語部1則新聞的連結。

「每日郵報」(Daily Mail)報導,這則訊息由擁有2400萬跟隨者的「BBC快訊」(BBC Breaking)發布。

BBC前財經新聞編輯佩斯頓(Robert Peston)是率先發現此事的人之一,他的推文說:「BBC剛推播這則快訊到我手機裡,誰知道它的意思?」

這個話題席捲社群媒體的關注。1名推特用戶說:「天啊,這是阿拉伯文,IS佔領BCC了。」另1人回應:「IS有控制什麼嗎?」

不過,幸好大家後來很快就了解,這則推文其實是用孟加拉文寫的。

BBC晚間澄清並未遭駭,表示是技術問題把連結導向孟加拉語部1則新聞的連結。

BBC發言人指出,所屬「世界新聞網」(World Service)1名記者誤傳上述連結,已在幾分鐘後撤除。他說:「那不過是個差錯,有人從錯誤帳號發出推文。可說是人為過失,但已經排除。」

BBC快訊推文說:「謹向收到我們孟加拉語部發出推播新聞的人致歉。請別擔心,我們未遭駭。」(譯者:中央社何宏儒)1050903

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108