本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

柯林頓為妻站台:票投真實的希拉蕊

2016/7/27 12:45(7/27 13:35 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社費城26日綜合外電報導)美國前總統柯林頓今天現身說法描述妻子希拉蕊人格,敦促美國民眾丟棄數十年來的政治攻擊,11月票投「真實的」希拉蕊。

法新社報導,民主黨全國代表大會(Democratic National Convention)今天選出希拉蕊(Hillary)擔任總統候選人後,前總統柯林頓(Bill Clinton)在大會上說:「你們應該把票投給她,因為處境艱難時她也絕不退讓,她不會背棄你們。」

路透社報導,柯林頓說:「她始終是我所碰過一等一的改變者。」

他說:「如果你處在我的位置,如果聽過我聽過的每段晚餐對話、每段午餐對話、每次散步,你就會說這名女子從沒有滿意過任何現狀,她總是希望把球向前推,這就是她的為人。」

柯林頓在大會發表專題演說時指出,早年兩人還在念法學院時,希拉蕊就是個獻身社會正義的活動家,並且提到她如何為窮人提供法律協助服務,以及1970年代如何在阿拉巴馬州臥底揭露1所實行種族隔離政策的學校。

他說:「她極度好奇,是個天生的領袖。」他還說希拉蕊對柯林頓一家總有操不完的心,「生下來就擁有過度責任感的基因」。

「每日郵報」(Daily Mail)報導,柯林頓即使在大會預備階段對講稿也保密到家,就連希拉蕊的顧問也不給看。(譯者:中央社何宏儒)1050727

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108