本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

2000年奶油深埋地下意外出土 還可食用

2016/6/16 14:40(6/16 14:48 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社艾瑪拉15日綜合外電報導)愛爾蘭草皮工人康威(Jack Conway)在艾瑪拉沼澤工作時,在地下360多公分處挖出1個「很有味道」的物體:1塊約2000年歷史、重達10公斤的奶油,且據稱還能食用。

「每日郵報」報導,這塊奶油被深埋地底有可能是為了保存用途,但也有專家說,這可能是獻給神的祭品,保佑這個地區平安。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,這類發現其實沒有你想像的罕見。

2013年,奧法利郡(County Offaly)另1名草皮工人挖出1個巨型容器,內含1塊據信有5000年歷史、重45公斤的奶油。

根據「愛爾蘭考古期刊」(The Journal of IrishArchaeology),愛爾蘭和蘇格蘭有好幾百個這種奶油狀礦脂,年代都可回溯好幾千年。

卡凡郡博物館(Cavan County Museum)說,中世紀時代奶油屬奢華品,被用來繳稅、付房租等等。

館長杜諾荷(Savina Donohoe)說,康威挖出的這塊奶油「真的有奶油味」。「把它放在手上,手上留有奶油味,連它待過的房間都有奶油味。」(譯者:中央社蔡佳敏)1050616

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106