本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普反中狂言語錄 抓住美國藍領的心

2016/5/2 22:52
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者廖漢原華盛頓2日專電)美國共和黨總統參選人川普,再度把砲口對準中國大陸,以「強暴」形容美中貿易逆差,對北京批評毫不手軟、狂言不休,卻總能引起藍領與中產選民共鳴,罵愈兇聲勢卻一路漲。

川普(Donald Trump)對中國大陸的愛恨情結,不斷在他遊走各州的造勢場合中出現,他1日在競選活動說,「我們不能繼續放任中國強暴美國」,他說,「我不是氣中國,而是氣極度無能的美國領導人」。

美中貿易逆差是川普競選的重要訴求,他將美國的貧富不均、經濟遲滯與高失業率,歸咎於中國以及墨西哥等以廉價工資與貨幣貶值手段、推動出口的國家,他對美國歷任總統畏懼與中國大陸發生經貿衝突感到不耐。

川普抓住飽受全球化衝擊的美國藍領和中產階級的心,川普對中國的批評集中在貿易逆差與人民幣貶值,他曾說:「如果當選,蘋果與大公司就要在美國製造產品,而不是在中國與越南。」

對於鄰國墨西哥,川普也不放過,他左右開弓說,「大家看到就業機會流到日本、中國與墨西哥。墨西哥就要變成另一個中國了!」

是誰把美中貿易赤字愈墊愈高,川普矛頭直指美國的政治人物,他不假辭色說,「美國每年對中國的貿易赤字達5050億美元,美國的政治人物愚蠢。」

川普常在公開場合抨擊北京,日本與南韓等夥伴也不能倖免。國際社會憂心他入主白宮,全球安全與經貿秩序將天翻地覆;有些外交學者認為,即使他狂言不斷,還是得回歸美國傳統外交政策。

事實上,川普對中國的談話以4月29日的外交政策演說最完整,他說:「美國總統拒絕執行經貿規範,讓中國搶走美國的工作與財富,讓中國有能力拿北韓來作要脅。」

川普甚至認為,必須修正當前的美中關係是重要步驟,中國看重的是實力,美國容忍中方在經濟上佔便宜,美國會失去中國的尊重,美中龐大的貿易逆差須盡速解決,恢復平衡。

對於美國與中國千絲萬縷的關係該如何解決呢?川普認為,「強大與聰明的美國才會在中國找到朋友,兩國可同時互惠,也可各走各的路。」

一個地產大亨,對美國2016年總統大選產生體制外衝擊效應的川普,不管是對中國或是外交政策的一路狂言,雖被外交菁英評為缺乏執行細節、前後矛盾,更缺乏可行性。

但川普強調,要做個讓對手摸不清底牌的美國總統,相較於歐巴馬與前任國務卿希拉蕊讓人看透透,外交政策成了一場災難,川普擺明了他對華府的外交專家們也沒興趣。1050502

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76