敘利亞難民童溺斃後 匈牙利總理：請別來

（中央社布魯塞爾3日綜合外電報導）匈牙利總理奧班（Viktor Orban）今天在布魯塞爾向歐洲聯盟高層辯解他嚴格的邊境管控措施，表示難民不該冒著孩子的生命危險，設法抵達歐洲。

在數以百計難民爭相擠上匈牙利首都布達佩斯的火車、希望朝西歐前進之際，奧班在會見歐洲議會主席舒爾茲（Martin Schulz）後說：「我們匈牙利人充滿恐懼，歐洲人充滿恐懼，因為他們看見歐洲領袖無法控制情勢。」

被問及敘利亞難民3歲小男童溺死、屍體被沖上海灘這起事件時，奧班說：「如果我們創造出儘管來的印象，因為我們已經準備好接受大家，這將是道德錯誤。道德上要說清楚的是，請別來。」

他說：「土耳其是個安全的國家，留在那裡。過來很危險，最好讓家人、孩子及自己留在那裡。」

他並警告，湧入歐洲的難民和移民潮，及歐盟的「移民政策失敗」，恐破壞歐洲大陸的基督教根基。（譯者：中央社蔡佳伶）1040903

匈牙利列車遭警方攔下 移民臥軌抗議

（中央社匈牙利畢斯克3日綜合外電報導）在有關當局尋求終結象徵歐洲庇護制度被逼到臨界點的警民對峙同時，移民躺臥鐵軌上抗議，並從警方手中逃跑，警方試圖把這些移民帶到難民接待中心。

匈牙利政府聲言將在9月15日關閉對移民的大門，一列駛往匈牙利和奧地利邊界的火車在距離布達佩斯約35公里處的小鎮畢斯克（Bicske）遭警方攔下，現場陷入一片混亂。匈牙利政府在畢斯克有一處難民接待中心。

鎮暴警察要求移民下車，但不少移民抗拒，躺在鐵軌上或逃跑。有些甚至和警方拉扯，企圖想回到列車上。那些拒絕離開的移民拍打車窗，高喊「不要難民營！不要難民營！」

其中1個移民家庭，包括1對夫婦和1名幼兒，甚至在列車旁的鐵軌躺下抗議。警方出動12名鎮暴警察，和男子一番角力後，才將這一家子抬起。

這列火車今天上午駛離布達佩斯主要火車站，匈牙利警方2天來禁止超過2000名移民進入車站，今天退居一旁，移民湧入車站內。

不少移民相信自己正在前往奧地利、德國或其他國家的途中，即將結束這段始於中東、非洲和亞洲，有時可能會賠上性命的旅程。

疲憊不堪、一臉迷惑的移民，強行擠入等待列車，或攀掛在車旁，甚至把自己的小孩從車窗外強行塞入車內。駛往維也納和德國的列車停駛，但很多駛往匈牙利西部邊界城鎮的國內列車，駛離車站。

17歲來自敘利亞首都大馬士革，穿著牛仔褲和T恤的瑪蒂尼（Ysra Mardini）說：「我們想去德國，但列車還在火車站，可能哪裡也不去。我們聽說可以駛往難民營。所以我們將留在這裡等待。」

匈牙利國會議員也在討論大修移民法。執政黨稱此舉將可把非法邊界穿越的機率降至零。（譯者：中央社劉淑琴）1040903

※你可能還想看：
敘利亞難民童溺斃 父:只想守在妻兒墳旁
新生活還是死路？歐洲難民5大心碎真相
圖輯／數百名移民瘋湧火車站 匈牙利：往西歐的列車「無限期」停駛
難民危機各國歧見 德總理:比統一德國難

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。