本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

馬拉拉成年了 嘆全球領袖辜負敘國兒童

2015/7/12 22:55
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦12日綜合外電報導)諾貝爾和平獎得主馬拉拉.尤沙夫賽(Malala Yousafzai)今天在敘利亞邊界度過18歲生日時,說全球領袖辜負了敘利亞兒童。

如今已成年的馬拉拉為居住在黎巴嫩貝卡山谷(Bekaa Valley)難民營的200多名敘利亞女孩設立1所學校。馬拉拉因倡導女權,在祖國巴基斯坦遭好戰分子槍擊。

馬拉拉.尤沙夫賽女子學校(Malala Yousafzai All-Girls School)向年齡介於14歲至18歲的女孩,提供受教育和技能培訓的機會。

馬拉拉在聲明中說:「我很榮幸與這些勇敢且鼓舞人心的敘利亞女孩,度過我的18歲生日。」

馬拉拉說:「我在這裡為2800萬名因戰爭而無法接受教育的孩子發聲。」

她說:「他們在艱難的環境中,持續學習的勇氣和全心投入,鼓舞了全球各地的人,支持他們是我們的責任。」

馬拉拉說:「在這一天,我要向這個國家、這個地區和全世界的領導人說,你們正在辜負敘利亞人民,尤其是敘利亞兒童。這是令人心碎的慘劇,也是全球數十年來最嚴重的難民危機。」(譯者:中央社劉文瑜)1040712

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.104