本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

暴風雪來亂 美東北部情人節急凍

2015/2/15 17:49
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社波士頓14日綜合外電報導)氣象預報員說,美國東北部今天又得準備應付新一波暴風雪,這場暴風雪看似將衝擊日前已經遭破紀錄降雪覆蓋的新英格蘭部分地區,低溫恐下探攝氏零下37度。

路透社報導,美國國家氣象局(National WeatherService)說,從密西根州到加拿大南部的暴風雪路徑上有超過5000萬民眾,暴風雪沿著五大湖(Great Lakes)地區向東移動,抵達大西洋之前將持續增強。

波士頓地區下午接近傍晚時下起大雪,傍晚雪勢暫歇,隨後又恢復下雪;預報員預測,夜間風雪再度增強前,還會再暫停1次。

麻州州長貝克(Charlie Baker)敦促情侶們在情人節晚上把自己當成灰姑娘,在明天凌晨暴風雪最猛烈的時刻前回家。

今天深夜到明天是天氣最惡劣的時候,暴風雪將橫掃新英格蘭地區,包括麻薩諸塞州、羅德島州、康乃狄克州、新罕布什爾州等地。預報員預料將降下大雪,伴隨時速120公里的颶風般強風。

國家氣象局說,波士頓16日風寒指數預估將掉到攝氏零下29度,麻州西部地區更將下探攝氏零下37度。(譯者:中央社李佩珊)1040215

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106