本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

情人節怎麼過 情侶單身族都來看

2015/2/9 20:49
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社喬治亞州達龍加9日綜合外電報導)2月14日情人節快到了,這不只是個榨乾錢包和掃光商店巧克力的日子,也是情人重溫濃情蜜意的節日。想讓這天永難忘懷嗎?那該開始想些點子了。

美國喬治亞州學生報紙「達龍加先鋒報」(The Vanguard Dahlonega)報導,以下是讓情侶和單身族可以快樂度過情人節的幾個提議。

傳統的點子

情侶:如果對火辣辣的浪漫電影沒興趣(如「格雷的五十道陰影」(50 Shades of Grey),在2月14日情人節檔期左右上映),試試去舞廳跳舞,之後再共渡燭光晚餐來放慢步調。

單身族:不要宅在家,盡情狂歡吧!看看附近城市有沒有大型的情人節派對,跟幾個朋友度過有趣的一晚,認識新朋友。這是一個適合打扮得漂漂亮亮,無憂無慮、開心玩一晚的最佳機會。

獨特的點子

情侶:享受羅曼蒂克的熱氣球之旅。展開一場天際冒險,欣賞令人嘆為觀止的美景。價格可能會有點高,但對冒險和製造回憶來說是值得的。

單身族:舉辦反情人節派對,這個高度商業化節日讓單身族更加團結。朋友們聚在一起,編製讓人心痛的歌曲播放清單,舉辦最好(或最糟糕)分手或心痛故事大賽。

最後一刻的點子(或B計畫)

情侶:整天享受彼此陪伴的時刻。做精美早餐、外出野餐、跟你們倆最愛的餐廳訂晚餐外送到家裡,找出一些桌遊和經典老片放鬆心情。不用擔心玩電玩遊戲會毀了真愛。

單身族:作些友善的比賽或吃吃披薩對人無害。

從事戶外活動的點子

情侶:帶著帳篷、地圖和禦寒睡袋,一起去爬山。許多露營區半徑2到3英里內就有美景和優美的環境,但記得要看天氣訂計畫,熟知回起點的路,走在正路上。迷路會讓情人節的魔力消失一些。

單身族:找一座你一直很想造訪的小鎮或城市,在情人節當天單獨上路。這是一個好好對待自己的機會,去想去的餐廳和商店,在新地方度過平靜的一天。記得要照幾張照片,留下回憶。(譯者:中央社陳昱婷)1040209

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69