斷炊在即 美參院還在吵支出案

（中央社華盛頓12日綜合外電報導）美國聯邦參議員今天為1.1兆美元聯邦支出法案意見分歧，共和黨籍議員拖延這項勢必得通過法案的最後表決，迫使議員們再通過1項延長提供經費案，避免政府斷炊 。

參院民主黨籍領袖瑞德（Harry Reid）尋求盡快通過這項支出法案，他和其他議員急於結束審議，在力保政府資金無虞下可及時回家過假日。

總統歐巴馬也說，「盼望」參議院會通過法案，然後送到辦公桌上給他簽署成法。

瑞德和共和黨籍領袖麥康奈（Mitch McConnell）希望，今天能就這項對幾近所有聯邦政府機構提供運作經費至明年9月的法案，達成進行最後表決的協議。眾議院在昨天通過這項法案。

但部分保守派議員，不滿這項支出法案沒有迫使歐巴馬收回前陣子單方面利用行政命令推動的移民改革，紛紛要求修改法案。歐巴馬的行政命令能避免數百萬無證件移民遭遣返。

政府資金即將在明天午夜後斷炊，國會勢必再通過另一個短期經費補救案。眾議院今天以些微差距將政府注資延長到17日，但參議員仍針鋒相對，目前還沒有任何延長注資協議。

如果參議院無法在明天晚間同意延長提供政府運作經費，美國政府又得停擺。（譯者：中央社張詠晴）1031213

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。