本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

少碰糕餅 反式脂肪多吃恐傷腦

2014/11/27 09:53(11/27 10:44 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約26日綜合外電報導)研究人員發現,蛋糕、餅乾、冷凍派與其他烘焙業,長年以來為增加食品保存期限而使用的反式脂肪,大量攝取恐怕會使年輕人與中年人的記憶力變差。

美國「大學先驅報」(University Herald)報導,過去研究已知攝取反式脂肪和體重較重與心臟疾病有關。

研究主筆、加州大學聖地牙哥分校 (UC San Diego)醫學院教授葛隆(Beatrice Golomb)告訴「今日美國報」(USA Today):「反式脂肪會增加食物保存期限,卻會縮短人類壽命。」

葛隆說:「他們是代謝毒藥,吃進人體不好,且沒有提供任何人體所需營養素。」

研究對象是約1000名未罹患心臟疾病的成年人,包括20歲以上男性與停經後婦女。研究人員要求受試者填寫問卷以評估反式脂肪攝取量,並且檢測受試者的記憶力。

研究人員拿出104張字卡,受試者必須說出是新的單字還是之前已經出現過的字。

研究人員發現,攝取最大量反式脂肪的人,在記憶力測驗的表現明顯來得差;且和攝取量最少的人相比,記得的單字總數少了約10%。

研究人員將試驗對象年齡、教育程度、種族與是否罹患憂鬱症等納入考量,得出的結果相同。

研究成果在美國心臟學會(American Heart Association)2014年科學會議(Scientific Sessions)上發表。(譯者:中央社陳怡君)1031127

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73