本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

指控媒體政府勾結 哈利王子:英國名聲爛透了

2023/6/6 22:12
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦6日綜合外電報導)英國哈利王子(Prince Harry)控告小報發行商「鏡報報業集團」非法收集資訊,今天出庭作證。他抨擊英國媒體和政府互相勾結,損害國家聲譽。

法新社報導,英國作為一個君主立憲制的國家,君主應該凌駕於政治之上,英國王室成員大多追隨這種做法,避免公開批評當權政府。

不過現在移居美國,屬於自我流放狀態的哈利王子,卻在與「鏡報報業集團」(Mirror Group Newspapers)的官司中,對政府與新聞媒體相互勾結這個存在已久的議題開砲。

正式頭銜為薩塞克斯公爵(Duke of Sussex)的哈利王子在倫敦高等法院的證人供詞中表示,他提起這項訴訟不是因為和小報之間的世仇恩怨。

他說,他反而想要「確切控訴那些劫持媒體特權與力量為己所用」,「利用非法或未獲法律授權手段,來獲得利益與推動議題的人」。

38歲的哈利說,那些該負責的人「毫無改變的意願」,因此他們必須被曝光,以避免其他人承受與他相同的命運。

他說,「以國家的層級來看,現階段,全世界以媒體和政府的狀況來評斷我國,而我認為這兩者都處在最低點」。

哈利王子表示,「當媒體未能監督政府,追究政府責任,反而為了維持現狀而選擇和政府同流合汙,民主就失敗了」。

英國的全國性報紙主要都為右傾,傾向支持首相蘇納克(Rishi Sunak)所屬的保守黨。

批評人士曾稱,這使得許多關於政治議題的報導都出現立場偏頗,包括英國是否要脫離歐洲聯盟的脫歐辯論。

蘇納克的官方發言人拒絕對哈利王子的批評發表評論。(譯者:戴雅真/核稿:楊昭彥)1120606

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73