本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

茶金解答四萬換一元劇情爭議 只為呈現時空背景與人物設定

2021/12/21 21:58(12/21 22:40 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者葉冠吟台北21日電)時代生活劇「茶金」18日播出結局,製作團隊今晚也對「四萬換一元」史實爭議做出回應,強調沒有任何高層指導與意識宣傳,且全劇也不是歷史紀錄片,只希望藉由戲劇橋段定錨劇中時空背景與人物設定。

「茶金」團隊今晚在社群平台回應「四萬塊舊台幣換一塊新台幣」劇情史實爭議,並強調製作影集過程,沒有任何高層下指導棋,也沒有任何政治意見或意識宣傳,擁有完全創作自主,感謝公視多年來持續給予創作者的完全信任。

「茶金」團隊強調中美雙方「磋商密會」的劇情,並非忽略史實或竄改史實,而是想透過戲劇看待台灣當時面臨的艱困局勢,也希望迅速定錨全劇1949年的時空背景,並清楚明確的展現KK(温昇豪飾)的人物設定。

「茶金」團隊表示,全劇是「時代生活劇」而非「歷史紀錄片」,但依舊試著貼近時代脈動,從文獻資料中找線索。團隊指出,這項政策是國府施行的決策,在這之前,國府也曾在中國大陸發行過法幣及金圓券,但都以失敗告終,並引用「保衛大台灣的美援」一書。

書中指出,1949年6月,在美國經濟合作署分署代署長葛理芬給其上司、美國經濟合作總署署長赫夫曼的「台灣情勢」報告指出:「台灣經濟繼續惡化…但僅在3週前,財政廳長嚴家淦肯定的告訴我,目前的貨幣達到某種穩定情況,不推出貨幣改革,7天後被迫放棄那種想法,軍隊數量增加,日用品短缺,幾乎是上海淪陷的翻版。」

「茶金」團隊表示,從此份報告能看出國府的態度反覆。

此外,同樣在「保衛大台灣的美援」書中提及,1949年台灣貨幣持續貶值下探,同年4月美國大使館參事莫成德,向國務卿艾奇遜提出陳誠留任的評估報告也指出:「ECA將與農復會共同協助台灣發展自給自足的經濟方案…以幫助台灣銀行實施控制通貨膨脹的貨幣政策。」團隊認為,從這段劇情中能知道華府與國府對抑制通膨的磋商辯證確實存在。

「茶金」團隊表示,這場戲是凸顯大時代下台灣人的縮影,KK看著華府與國府一來一往討論這塊土地的重大變革,但身為這塊土地的人卻沒有話語權,夾縫中求生存的他,所關心的是如何把「建設台灣」變成雙方共識。

「茶金」團隊強調,全劇是原創故事,12集劇本完成後才開始前製與拍攝,再授權小說出版,不管以何種文本形式,都期待能從戲劇創作上,努力貼近時代的脈動和情感,「試著去搭建一座橋,引領大家去認識那些美好又崇高的祖輩精神」。(編輯:張芷瑄)1101221

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.54