福原愛親筆信致歉 對帶給家人不安誠摯反省

（中央社東京4日綜合外電報導）日本前桌球選手福原愛遭日媒爆料疑似外遇，她今天透過親筆信提出說明，並對自己的輕率行動向外界致歉，也對讓在台灣的丈夫、孩子及家人感到不安與擔心，表達誠摯反省之意。

日本電通運動夥伴公司（DENTSU SPORTS PARTNERS INC.）官網今天放上福原愛本人親筆信。福原愛在信上說，「這次因為我自己的輕率行動，造成外界擔心與困擾，我要由衷表達歉意。」

她說，「在全世界正在面臨困難的時候，我做了讓大家誤解及存疑的行動，真的非常抱歉。」

福原愛說，「讓在台灣的丈夫、孩子及家人也感到不安與擔心，我會誠摯地反省。」

她在信中也針對這次的媒體報導進行說明。

福原愛說，2021年1月，為了把到目前為止的想法具體化而成立個人事務所，但對於沒有社會經驗的自己來說，所有事情都是第一次經驗，每天都深刻感受到自己的無知。

她說，在這個時候，接受一位在社會上有經驗的前輩、尊敬的友人給予建議時，也順便轉換自己的心情而外出，「在同一房間過夜並非事實」。

另外，福原愛說，「在這裡也跟大家報告，我們夫妻正好好商量，什麼才是對孩子最好的。」

她說，會由衷反省自己輕率的行動，為了讓桌球界能更加發展，並成為在社會上有用的人，將會竭盡全力。希望大家未來持續給她指導與鞭策，也請大家多多指教。（譯者：黃名璽/核稿：劉學源）1100304

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。