本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

達美美銀撤舞台劇贊助 演藝圈揚言抵制

2017/6/13 11:27
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約12日綜合外電報導)演員和藝術家今天揚言抵制達美航空和美國銀行,因為它們取消對1齣莎士比亞舞台劇「凱撒大帝」(Julius Caesar)的贊助,劇中遭刺殺的這位羅馬君主被形塑成美國總統川普。

路透社和法新社報導,紐約非營利公共劇院(Public Theater)製作的這齣舞台劇,把劇中遭刺殺的羅馬君主描繪成美國總統川普。

路透社報導,美國熱門Netflix政治影集「紙牌屋」(House of Cards)編劇威理蒙(Beau Willimon)在推特上寫道:「對達美航空漠視言論自由感到失望。我已經搭你們家飛機飛了數千英里,到此為止。」

「地獄怪客」(Hellboy)男星朗帕爾曼(Ron Perlman)也在推特上譴責達美航空(Delta Airlines)和美國銀行(Bank of America),還要求粉絲跟進。

川普兒子小唐納(Donald Trump Jr.)昨天早上看到福斯新聞(Fox News)對這齣舞台劇的報導後,忍不住在推特上問:「什麼時候開始『藝術』變成政治表述?」

作家記者布瑞南(Summer Brennan)說,把莎翁劇作改編到不同時代是由來已久的戲劇傳統。她表示自己已經看過莎翁的劇本被設定成各種不同時空背景,包括第一和第二次世界大戰、美國西部、SPA水療館和外太空。

公共劇院也表示,絕對沒有倡導對任何人做出暴力行為:「莎士比亞和我們的戲劇反而提供相反的觀點:企圖用非民主手段來捍衛民主的人將付出慘痛代價,並且反而毀了它們奮力拯救的那個東西。」(譯者:中央社李佩珊)1060613

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30