本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

凱特接棒黛安娜 為Vogue雜誌百年登封面

2016/5/1 09:10(5/1 09:27 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦30日綜合外電報導)「時尚雜誌」(Vogue)英國版創刊滿百年,紀念特刊請到英國凱特王妃擔任封面人物。這是凱特首次拍攝時尚照,並且和已故黛安娜王妃一樣都登上雜誌封面。

雜誌今晚在網站公布英國版6月號封面,照片中的凱特面帶微笑,一身鄉村風打扮,頭戴綠色帽子、穿棕色外套內搭白色襯衫,背景則是戶外鄉村風景。

凱特在另一張照片中身穿紅黑相間條紋上衣,輕靠在木籬笆上。

雜誌主編舒爾曼(Alexandra Shulman)表示:「我很感謝能繼續我們出色的王室人像攝影傳統。」

其中2張照片是1月由英國攝影師歐林斯(Josh Olins)拍攝,5月會在倫敦國家肖像館「時尚雜誌」百年紀念展中出現。

威廉王子母親黛安娜王妃則多次登上Vogue封面,但雜誌表示這是凱特首度拍攝時尚照。英國女王伊麗莎白二世及其他王室成員曾出現在雜誌中,但都並非封面人物。

「鏡報」報導,這些照片在諾福克郡(Norfolk)安默堡(Anmer Hall)的戶外拍攝。凱特與33歲的威廉王子、喬治小王子及夏綠蒂小公主住在安默堡。

凱特在照片中也戴著黛安娜王妃留下的鑽石與藍寶石訂婚戒,黛安娜曾3度登上Vogue封面。

凱特發言人表示:「公爵夫人從未參與這類的拍攝活動,她希望大家帶著輕鬆愉快的心情欣賞這些照片,就像拍攝的當下一樣。」(譯者:中央社林仟懿)1050501

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76