本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台南孔廟粉專出現羅馬拼音遭批 基金會將檢討

2023/9/27 21:25(9/28 07:58 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
圖為台南孔廟外觀。(台南市文化局提供)
圖為台南孔廟外觀。(台南市文化局提供)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者張榮祥台南27日電)全台首學台南孔廟明天清晨祭孔,市議會國民黨團今天批評孔廟文化基金會執行長石牧民在臉書粉專貼文使用羅馬拼音;石牧民表示,他以華語思考詞彙,將檢討以更有效方法溝通。

曾任國立台灣文學館駐館研究員及公共電視台主持人的石牧民,9月1日接任懸缺逾1年的財團法人台南市孔廟文化基金會執行長,但台南市議會國民黨團質疑石牧民爭議大,德不配位,曾要求石牧民自動請辭。

明天清晨祭孔是台南孔廟年度重頭戲,國民黨團今天批評石牧民在臉書(Facebook)「國定古蹟台南孔子廟」粉專發文使用戶橂「hōo-tīng(門檻)」等羅馬拼音詞彙,一般人看不懂,應該下台。

黨團成員要求市府儘速調查石牧民,是否任職台文館期間蹺班兼差、是否把孔廟官網用羅馬拼音當玩笑經營;市府若不處理,國民黨團會好好監督孔廟文化基金會;孔廟文化基金會執行長的角色,是推廣儒家思想文化,不是成為個人秀的地方。

台灣基進市議員李宗霖則表示,過去台灣有用羅馬字出書、寫契約,已有百年歷史。這麼早就留存在這塊土地上的文字,為什麼沒有資格出現在孔廟粉專,沒人需要為使用的語言道歉。

民進黨籍市議員李啟維也說,台語已經夠悲微了,寫英文可以,台語文就不行。

石牧民則說,當初是以華語思考而非台語,他會檢討,未來將以更有效方式溝通。(編輯:黃世雅)1120927

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108