本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

與南投締結姊妹市 栗原市:台日是重要夥伴

2020/11/23 17:35(11/23 18:45 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者蕭博陽南投縣23日電)南投市今天與日本栗原市締結姊妹市,日方認為「台灣是日本非常重要合作夥伴」,並感謝南投市捐1萬個口罩幫助栗原市度過口罩不足的難關,雙方未來加強觀光、防救災等交流。

南投縣南投市今天透過視訊與日本宮城縣栗原市締結為姊妹市,雙邊將以互信與尊敬為基礎,更進一步推動長期交流,包含觀光、產業、教育、文化等領域,以促進兩地繁榮與發展。

南投市長宋懷琳表示,她曾率團參訪栗原市,相互學習及分享防救災經驗,並與栗原市成為友好城市,雙邊學生也曾進行桌球交流、課程學習,彼此留下美好回憶,原本今年要再到栗原市簽約締結姊妹市,可惜受疫情影響,改成視訊簽約,未來針對兩市的文化、經濟、教育、防災及救災等面向加強交流,提升兩市情誼。

栗原市長千葉健司透過視訊表示,台灣是日本非常重要合作夥伴,雙方共享尊重自由及民主等許多普遍價值觀,在九二一地震、東日本大震災發生時,雙方都伸出援手互相幫助,並透過反復感謝及報恩,促成理想友好關係,台灣是日本以心連心,非常重要的朋友。

2019冠狀病毒疾病(COVID-19,俗稱武漢肺炎),日本至今疫情尚未趨緩。千葉健司說,疫情開始擴散時,日本國內口罩供不應求,導致栗原市口罩嚴重不足,非常感謝當時南投市捐贈1萬個口罩,幫助栗原市度過難關,藉此代表栗原市民向南投市道謝。(編輯:謝雅竹)1091123

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

113