洗煤場變身博物館 德國專家分享經驗

（中央社記者江俊亮嘉義市24日電）德國魯爾博物館創館長伍瑞克．伯爾斯多夫（Ulrich Borsdorf）今天下午參加嘉義市「城市記憶」座談會，分享魯爾博物館如何從洗煤場蛻變的經驗。

嘉義市「城市記憶─從魯爾的經驗看城市認同」座談會，今天下午在市立博物館舉行，邀請魯爾博物館（Ruhr Museum）創館長伍瑞克．伯爾斯多夫、嘉義市長涂醒哲、立委李俊俋等人與市民座談交流。

涂醒哲致詞表示，為了厚植、永續經營嘉義市的文化力，今天邀請魯爾博物館創館長伍瑞克到嘉義分享文化資產的保存與活用，希望借鏡魯爾博物館成功的案例，做為日後都市計畫、文化政策的參考。

他說，嘉義市至今保留規模較大的文化資產，包括嘉義舊酒廠（現為嘉義文創園區）、嘉義舊監獄（現為獄政博物館）及林業木業相關產業遺產；菸酒公賣局辦公大樓將成立嘉義市立美術館，未來將結合嘉義文創園區形成群聚效應，提供觀光量能。

伍瑞克指出，德國魯爾區盛產煤礦，過去曾是歐洲最大的工業區，但自從產業轉型以來，魯爾區的繁華不再，破敗荒廢的景象，很難想像昔日是世界知名的工業區。

他說，魯爾區透過「國際建築博覽會」，以建築展的形式進行區域改變，蛻變為生態景觀公園，再以文化為重整的催化劑，保存工業遺址，並以古蹟標準加以整修，為舊空間注入新生命。

伍瑞克表示，魯爾區部分遺址轉型為博物館、美術館或展覽中心，例如魯爾博物館的前身就是洗煤場，可謂魯爾區的微型縮影，它透過新的文化活動，帶動地方新氣象，因此使魯爾在2010年從工業區蛻變為文化之都。1061024

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。