本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

蔡依林演唱MV惹議 教師:霸凌中山女高

2016/11/6 18:05(11/6 18:14 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者顧荃台北6日電)歌手蔡依林演唱音樂人陳星翰作品「戀我癖」,MV演出校園霸凌情節,演員制服卻繡著「中山女高」字樣。該校教師痛批,這支MV在探討霸凌,但其創作者自己就在霸凌中山女高。

陳星翰(Starr Chen)推出新作品「戀我癖EGO-HOLIC」,由蔡依林演唱,MV演出一名身材肥胖的女孩遭同學霸凌,眾人制服上都繡著「中山女高」,讓許多校友不滿,認為MV傷害中山女高校譽。中山女高下午發出聲明稿譴責,要求立即下架該片,並公開致歉。

但MV導演謝宇恩在臉書反駁,採用女高中生制服是希望呈現真實感,貼近大家的生活,讓大家正視霸凌事件;他澄清沒有針對任何學校做出誹謗或惡意影射。謝宇恩說他深感抱歉,卻未說明為何選擇中山女高來呈現「真實感」。

中山女高傅姓教師在臉書貼文說,「當霸凌者認為自己不是在霸凌,當旁觀者認為事情不嚴重,稱不上是霸凌時,霸凌就發生了。」諷刺的是,這首探討校園霸凌的歌曲,該MV、其導演與原創者,正在霸凌中山女高,但他們認為沒有。

傅姓教師指出,這支MV霸凌了中山女高3次,為何描述校園霸凌的故事就一定要用中山女高當背景?沒想過中山女高當事者會有何感受嗎?缺乏同理心,就是霸凌者的首要特徵。

他說,導演跟創作者的回應,則分別是第二次跟第三次霸凌,他們對待中山女高的態度,就像MV中霸凌者對待肥胖的被霸凌者,只要把他們回應中的「中山女高」,代換成「胖子」,就是MV中霸凌者的角度。

例如導演說,選用中山女高制服,是為了讓「閱聽眾以更真實貼近自身生活與國家的真實範例,去思考這樣的事件確實存在」,用MV中霸凌者的角色來敘述,就是「我選擇妳做為嘲笑肥胖的對象,是為了讓全班同學以更真實貼近自身生活與學校的真實範例,去思考嘲笑肥胖的事件確實存在」。

又如MV原創者說「我敢保證貴校根本不可能因為一隻影像作品,去受到任何負面影響,這一關最難過的,是你們自己內心、跟愛自己所愛的方式」,用MV當中霸凌者的角色來敘述,就是「我敢保證妳根本不可能因為我笑妳胖,去受到任何負面影響,這一關最難過的,是妳自己內心、跟愛自己所愛的方式。」

傅姓教師說,有些人認為這件事沒那麼嚴重,中山女高太玻璃心了,但很多霸凌,都是在旁觀者認為不嚴重、或認為是受害者自身問題的情況下發生的,唯有從同理心開始做起,校園霸凌才能真正受到關注。1051106

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105