靠水提供動力 登陸器將載人探索火星

（中央社澳洲阿得雷德29日綜合外電報導）美國航太巨擘洛克希德馬丁公司今天公開一款可重複使用、以水提供動力的火星登陸器，最快2030年能讓人類在環繞火星軌道的「基地營」上探索這顆紅色星球。

法新社和太空及天文新聞網站Space.com報導，政府和民間企業正在合作計劃把人類送到新疆界，國家航空暨太空總署（NASA）也在計劃未來10年進入地球和月球之間的太空任務，為火星之旅做準備。

洛克希德馬丁公司（Lockheed Martin）一直致力研發繞行火星的科學實驗室「火星基地營」（Mars Base Camp），這具載人登陸器準備在重複的任務中降落火星表面。

洛克希德馬丁人類太空飛行策略主管錢伯斯（Rob Chambers）在澳洲阿得雷德（Adelaide）一場頂尖太空專家的聚會上表示：「它看起來有點像『儒勒．凡爾納號』（Jules Verne，歐洲首艘ATV宇宙飛船），但它其實更像我們以往飛行的飛機。」

他還說，每趟為期2週的火星表面任務最多可以有4 名太空人參加；透過水產生的液態氫可以作為太空船燃料。

錢伯斯說：「我們可以製造這種燃料。我們只靠水就能提供整個太空船系統動力。」

洛克希德馬丁是多個與NASA一同致力於深度太空居住地的企業之一，希望在2030年代把第一批太空人送到火星。（譯者：中央社李佩珊）1060929

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。