免移植機械手 四肢麻痺可自理簡單抓握

（中央社柏林6日綜合外電報導）德國科學家研發出新型機械手，無需接受移植，只需戴上簡單裝置，即可藉著控制大腦意念協助脊椎損傷患者執行日常簡單動作，握叉子或拿水杯喝水都沒問題。

美聯社與英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，這種低成本裝置已在西班牙測試，對象是6名四肢麻痺、影響抓握與控制物體能力的患者。

這6人戴上測量腦電波活動與眼睛轉動的帽子後，可將大腦訊號傳送到平板電腦，平板再控制連結患者手部的手套般裝置。

根據今天刊登於「科學機械人」（Science Robotics）的研究結果，有戴這種機械手的參與者，做起日常活動比沒戴時輕鬆。

現在坊間已有許多系統，可透過大腦控制機械輔具協助四肢麻痺者；但現行裝置多需移植，可能造成健康問題，有的則需用到濕凝膠，才能將訊號從頭皮傳到電極，使用後還須洗掉凝膠，日常生活不實用。

研究人員表示，參與者先前表示沒有輔具很難處理日常事務，但使用過這個裝置後，都認為可靠又實用，使用中或使用後也不會有不適感。

參與者只要花10分鐘就能學會用法，做出拿薯條或在文件上簽名等動作。

這個裝置有些許限制，使用者要戴著機械手伸手，所以肩膀和手臂須具備足夠功能；此外，安裝系統時，患者也得靠旁人幫忙。

研究主要執筆人、德國杜秉根大學醫院（University Hospital Tuebingen）神經科學家索卡達（Surjo R. Soekadar）表示，參與者都是可以移動肩膀、但無法移動手指的脊椎損傷患者。

索卡達表示，此裝置可能在2年內上市，售價根據功能不同，約在5000到1萬歐元之間。（譯者：中央社鄭詩韻）1051207

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。