好萊塢醫院遇駭 付比特幣當贖金

（中央社洛杉磯18日綜合外電報導）美國洛杉磯1家醫院的電腦系統遭駭客入侵，院方不得其門而入超過1週，被迫付出相當1萬7000美元（近57萬元新台幣）的比特幣贖金，才讓電腦系統恢復正常。

法新社報導，好萊塢長老會醫學中心（Hollywood Presbyterian Medical Center）發表聲明表示，該院本月稍早支付40比特幣，相當於1萬7000美元的贖金，才讓院內電腦系統回復正常。

醫院執行長史提芬奈克（Allen Stefanek）表示，院內人員5日首次發現進入資訊系統有問題，隨即展開調查。

史提芬奈克說：「惡意軟體鎖住進入特定電腦系統管道，阻止院內分享電子通訊。」

英國「衛報」（The Guardian）報導，史提芬奈克表示：「回復系統和行政作業功能，最快且最有效的方式，就是付出贖金」「為了早日恢復正常運作，我們付了贖金。」

史提芬奈克表示，資訊系統已在15日恢復正常，目前沒有證據顯示，病患或員工資料失竊。（譯者：中央社劉淑琴）1050219

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。