本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國家庭實際收入連3年下滑 凸顯抗通膨重要性

2023/9/13 12:47(9/17 14:52 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓12日綜合外電報導)根據美國人口調查與統計局(Census Bureau)最新數據,經通貨膨脹調整後,2022年美國家庭收入連續第3年下降,但總體收入不平等情況有所減少。

法新社報導,報告呈現的正面進展是,非裔人口的貧困率下降至17.1%,這是有紀錄以來的最低水準,儘管這項數字仍是人口調查與統計局所做調查各種族群體之中最高。

今天公布的數據,描繪出美國經濟好壞參半的景況,有些人的總體收入下降幅度比其他人更大,主要是受到通貨膨脹影響。

經通膨調整後,2022年美國家庭實際收入中位數較2021年同期下降2.3%;名目收入則因創紀錄高通膨影響而抵消。

美國家庭實際收入中位數連3年下降,凸顯了對抗通膨的重要性。

為了因應不斷上升的通膨,美國聯邦準備理事會(Fed)去年開始積極升息,將主要貸款利率提高至22年來的最高水準。

聯準會的政策使美國今年通膨大幅下降,但仍高於2%的長期目標。

人口調查與統計局發現,2021年至2022年間家庭收入不平等現象下降了1.2%,這是中層和頂層家庭的實際收入減少所致。然而,一旦考量稅賦因素,家庭收入不平等現象實際為急劇上升。

人口調查與統計局官員佛克斯(Liana Fox)告訴記者:「上述現象主因多項稅賦政策實施期滿所致。

家庭收入稅前和稅後差別,也對兒童貧困率產生顯著影響;根據官方數據,兒童貧困率雖有下降,然而一旦將稅賦政策納入考量,兒童貧困率則增加了一倍多。

美國總統拜登在聲明中,指責共和黨議員拒絕延長在疫情期間實施的擴大兒童稅收減免政策。

他說:「今天發布的報告顯示兒童貧困率上升,這並非偶然,而是國會共和黨人蓄意採取選擇性政策的結果,他們阻撓對有孩子的家庭提供協助,同時又推動對最富有階層和最大企業大規模減稅。」

拜登說:「任何孩子都不應該在貧困中長大,我將繼續努力,恢復擴大兒童稅收減免措施,為數千萬家庭提供應有的稅賦減免和喘息空間。」(譯者:紀錦玲/核稿:劉文瑜)1120913

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76