本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美學者:中國3路徑實現統一 美應全數堵死

2023/3/14 13:24
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓13日綜合外電報導)華府智庫「美國企業研究所」學者投書媒體指出,中國有3條實現兩岸統一的路徑,包括和平統一、脅迫及直接動武,美國不應只專注於防止侵略,而是必須將3條路全數封死。

「美國企業研究所」(AEI)學者卜大年(Dan Blumenthal)和凱根(Frederick W. Kagan)投書「國會山莊報」(The Hill)指出,美國擔心中國不久後恐侵略台灣,諸多討論也集中在嚇阻或擊退侵略所需的軍事需求上,這些討論和隨之而來的行動固然重要,但這不是中國國家主席習近平最可能採取的做法。

卜大年和凱根認為,中國3條實現統一的路徑:試圖說服台灣人民和國際社會接受和平統一;透過戰爭以外的強力手段脅迫台灣和國際社會接受;直接以軍事行動強行統一。

兩人認為3條路任何一條奏效都代表中國勝出,台灣和西方落敗。因此美國及夥伴必須堵死這3條路。

中國的勸說行動主要是針對台灣和美國主導的挺台聯盟,主張台灣本就是中國的一部分,同時向國際社會散播兩個謊言,一是美國對台灣的非官方支持是種挑釁,二是此舉違反中美三公報。

卜大年和凱根說,勸說目的之一是降低或打擊美國及其盟友捍衛台灣的意願,意思是美、日或其他國家何必為阻止中國實現國家統一而大打出手。

美國的「台灣關係法」(TRA)和長期以來的政策,是堅持以和平方式化解兩岸衝突,此一政策的基礎是美國不對台灣主權議題採取立場。美國堅持兩岸必須透過談判,和平解決政治和法律上的歧見,「台灣關係法」也規定美國與台灣維持穩健的安全和經濟關係、抵制中國對台灣的脅迫。

美方已明確表態,不會允許北京當局以武力統一台灣,美國與台灣的防務關係取決於中國在台海的軍事態度。在中國對台灣的軍事威脅下,美國有權強化與台灣的安全夥伴關係。

北京當局也能以孤立手段來強迫台灣屈服,可能從海、空封鎖台灣,甚至切斷台灣與世界聯繫所需的海底電纜。台灣畢竟是個島嶼,無法全然自給自足,如中國切斷聯絡管道、從海空阻絕軍民補給,台灣最終可能不得不降。

卜大年和凱根指出,中國領導階層可能會認為這種孤立手段優於侵略,這種策略可能會讓台灣及其盟友陷入選擇展開實際交火的處境,看似台方需為衝突升級負責,而事實上先讓衝突升級的是中國。此外,萬一事態不如預期,這種策略也能讓中國更有轉圜空間。

在習近平眼中,侵略可能是更有吸引力的做法,因為這是一種更迅速、更萬無一失的衝突解決方案。不過立即發動侵略的決定將給習近平帶來很大的地緣政治難題。

卜大年和凱根說,最理想的軍事策略是立刻攻擊美國設在日本和關島的基地,但如此一來統一戰爭就會演變成第三次世界大戰。習近平必須在兩害之間做選擇:是要立即與美日等國開戰,還是暫時任由美軍留在區域內,某天讓中國的侵略蒙受巨大損失。

對於中國擊沉美艦、擊落美國軍機的擔憂,某種程度上促使美國戰略走向仰賴長程、超視距防區外武器系統,以盡可能降低風險。但這種防區外戰略會讓中國更容易脅迫、孤立台灣。

卜大年和凱根說美國必須瞭解,讓台灣人民繼續相信美國及其盟友不會放棄台灣的重要性。台灣人必須知道,美國不只會為捍衛台灣而戰,也會阻止中國孤立台灣。因此,要有效捍衛台灣不受脅迫和孤立,就要有更多前沿基地而不是減少。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

這需要美國在台灣和台灣周圍設置更多據點,也需要更一致的行動來對抗中國論述,例如中方版的美方承諾、中方版的美國官方政策、中方版的台灣國際法地位等虛假敘事。美國必須消除北京當局在台灣散播的恐懼。

卜大年和凱根最後寫道,華府必須抗拒僅僅專注於阻止中國侵略的趨勢,找出更全面的做法來堵死上述中國意欲奪台的3條途徑。(譯者:曾依璇/核稿:陳亦偉)1120314

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106