蔡總統指中國威脅增 證實美軍在台訓練

（中央社台北28日電）總統蔡英文接受美國有線電視新聞網（CNN）專訪時表示，來自北京當局的威脅「與日俱增」，並首次證實美軍在台進行訓練。

蔡總統26日接受CNN獨家專訪時表示，台灣是民主的「燈塔」，有必要捍衛來維持全球對民主價值的信任。

她告訴CNN：「台灣2300萬人民每一天都全力自我防衛，捍衛我們的民主制度，確保人民有著我們理當擁有的自由。」她說：「我們如果失敗，代表著相信這些價值的人會懷疑這些是否為他們應力拚的價值。」

共軍頻擾台，國防部統計，10月1日共38架次共機，其中10架殲16戰機深入台灣南方及東南方空域；10月2日39架次；10月3日16架次；10月4日56架次，也是國防部自從公開即時軍事動態以來，架次最多的一次。

「華爾街日報」本月7日引述未具名官員說法指出，美軍特種作戰及支援部隊約20多名成員駐台訓練中華民國陸軍小型分隊，美軍陸戰隊則與中華民國海軍從事小艇訓練。官員說，美軍已在台運作至少一年，採輪調模式，意味美軍成員不同時間赴台協助訓練。

而蔡總統26日接受CNN專訪時，成為台灣數十年來首位承認美軍在台從事訓練目的的總統。最後一批駐台美軍於美國1979年與中華民國斷交、與中華人民共和國建交之後離開台灣。

當被問及是否有信心美國有必要時將協防台灣抵抗中國，蔡總統回答說：「我確實有信心。」

她強調「與美大範圍的合作的用意是增加我們國防力」，但沒透露目前有多少美國軍事人員在台灣，僅說沒有大家想得那麼多。

美國總統拜登本月21日參加CNN市民大會，被問及台灣若遭到中國攻擊、美國是否會防衛台灣時回覆說：「會，我們對此有承諾。」白宮後來表示，拜登並未宣布政策改變，美國對台政策不變。對此，蔡總統告訴CNN，大家對拜登這句話的意思「有不同解讀」。

然而，蔡總統表示，她認為，如果台灣遭到中國攻擊，「鑒於我方與美國長期關係」，美國和區域其他民主政體將出手協助。

她說：「台灣並不孤單，因為我們是民主政體，我們尊重自由，我們愛好和平。我們與區域絕大多數國家共享相同價值，而且在地理位置上有著戰略重要性。」她並指出台灣在全球半導體供應鏈上占有領先地位，還說確保台灣安全符合區域各國「共同利益」。

當被問及台灣是否有能力在無協防情況下自我防衛，蔡總統說，台灣會「盡可能地」自我防衛，「但容我再次強調，重要的是我們有來自盟友和理念相近各國的支持」。（譯者：蔡佳敏/核稿：盧映孜）1101028

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。