本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

防疫優先 在台日人311追思會不對外開放

2020/3/11 12:02(3/11 18:38 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者陳韻聿台北11日電)今天是日本311大地震9週年,在台日籍人士往年固定舉辦追思會。不過,日本台灣交流協會台北事務所表示,為避免武漢肺炎疫情擴大,今年追思活動不對外開放,規模也縮小。

日本台灣交流協會台北事務所(日本駐台代表處)告訴中央社記者,今年的追思活動由代表處與台灣日本人會合辦,將於當年地震發生的日本時間下午2時46分(台北時間下午1時46分),在代表處所在大樓的「文化廳」舉行。

駐台代表處指出,為避免武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病, COVID-19)疫情擴大,今年的311追思活動不循往例對外開放,形式改為內部活動,規模也縮小,參加人數預計約30人。

駐台代表處說,活動流程為日本駐台代表泉裕泰致詞,接著在台北時間下午1時46分默禱,最後是獻花。台灣方面,台灣日本關係協會會長邱義仁將代表出席。駐台代表處隨後將發布活動相關影音資料。

2011年3月11日,日本東北大地震造成嚴重災害,不僅引發海嘯,更導致福島核電廠輻射外洩事故。當時許多國家向日本提供援助,其中,台灣捐款高達200億日幣(約新台幣68.4億元),為全球捐助最多的國家。

日本駐台代表處稍早在臉書專頁發布貼文感謝台灣協助和支持。貼文寫道,當時日本「收到來自台灣各位溫暖的援助,我們畢生難忘」。

google news透過 Google News追蹤中央社

貼文還說,明年將是311大地震10週年,在明年的今天,「希望讓台灣朋友看到朝氣蓬勃的我們」,因為有台灣友人,災區不會一直是「災區」。

總統蔡英文稍早也透過推特發布日文貼文指出,在今天下午2時46分(日本時間),她會與日本朋友們一起為犧牲者追思、默禱;蔡總統並標註「台日友好」。(編輯:郭無患)1090311

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106