本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

賞石結合插畫展巧思 古玩石頭變身牛排、東坡肉

2025/2/6 12:27(2/6 14:06 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
華梵大學美術與文創系學生、插畫家張訓安作品結合插畫,讓文人石變身外焦裡嫩的炭烤牛排。(華梵大學提供)中央社記者許秩維傳真  114年2月6日
華梵大學美術與文創系學生、插畫家張訓安作品結合插畫,讓文人石變身外焦裡嫩的炭烤牛排。(華梵大學提供)中央社記者許秩維傳真 114年2月6日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者許秩維台北6日電)華梵大學學生插畫家張訓安與百年企業第3代掌門人吳傑熙聯名舉辦「石潮IN象」展,將文人石搭配插畫,變身東坡肉、炭烤牛排等美食,讓賞石文化也能吸引年輕世代眼球。

華梵大學今天發布新聞稿指出,位於台北市衡陽路的知名南北貨商號伍中行至今已有上百年歷史,董事長吳傑熙為傳承家業,放棄科技公司千萬年薪,將伍中行從老舊鋪子轉型為具當代商業模式的精品茶食行。

55歲的吳傑熙既是茶職人也是玩石藏家,一直想辦賞石展的他,擔心流傳千年的賞石文化無法吸引年輕世代眼球,與團隊商議後,決定交給擅長插畫創作的華梵大學美術與文創系學生、插畫家張訓安發想。

被委以重任的張訓安表示,自古以來玩石的門檻都很高,賞石成景的意境需要極為深厚的文化底蘊,但她看這些古玩奇石,卻覺得像是好吃的食物,曾一度懷疑自己能否畫出有格調的圖。

張訓安提到,幸好吳傑熙對她的想法毫不設限,還鼓勵她運用直觀想像力;為了讓文人石以創新、有趣、新潮的方式亮相,幾經討論後,決定將文人石裝進壓克力箱,化身為小公仔小手辦,再由她為每顆石頭量身打造盒內的插畫。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

吳傑熙認為,張訓安將原本古意且形狀和顏色不一的文人石,依自然型態轉化為瑞獸、巧克力、墨魚麵包、東坡肉、炭烤牛排等插畫作品,再串連發展出一系列充滿童趣的大怪獸美食冒險故事,古雅與當代的有趣混搭既凸顯雅致禪意,也充滿時尚魅力。

華梵大學人文與藝術學院院長黃智陽指出,張訓安用類似版畫的單色系畫法,將石頭Kuso成食物,詼諧且貼近生活的美感設計,巧妙傳達現代插畫的簡單生活趣味,為文人石開創出年輕人可以接受的新路,是歷來賞石展中前所未見的突破。(編輯:張雅淨)1140206

華梵大學學生、插畫家張訓安(左)與伍中行董事長吳傑熙(右)聯名舉辦「石潮IN象」展,華梵大學人文與藝術學院長黃智陽(中)也到場支持。(華梵大學提供)中央社記者許秩維傳真  114年2月6日
華梵大學學生、插畫家張訓安(左)與伍中行董事長吳傑熙(右)聯名舉辦「石潮IN象」展,華梵大學人文與藝術學院長黃智陽(中)也到場支持。(華梵大學提供)中央社記者許秩維傳真 114年2月6日
華梵大學美術與文創系學生、插畫家張訓安作品結合插畫,讓文人石變身東坡肉。(華梵大學提供)中央社記者許秩維傳真  114年2月6日
華梵大學美術與文創系學生、插畫家張訓安作品結合插畫,讓文人石變身東坡肉。(華梵大學提供)中央社記者許秩維傳真 114年2月6日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

18