本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

老診所變身烘焙坊 水蓮麵包傳遞幸福滋味

2019/2/27 15:47(2/27 17:26 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者王淑芬高雄27日電)一心嚮往純樸生活的年輕夫婦整修保存美濃荒廢老診所,並保有老建築一磚一瓦的歷史印記,並將在地食材水蓮、鮮米揉入麵糰,烘焙出味美的特色麵包,讓老屋傳遞在地幸福好滋味。

永安路是美濃的「開庄第一街」,老街上的日式風格建築「保壽堂」診所是昔日美濃人就醫看診的地方;可惜隨著時空轉變,老診所成了荒廢建築,乏人聞問。

李英傑、蔡妙青這對不耐市區繁忙工作步調的夫婦曾在高雄知名烘焙坊工作,移居美濃多年,蔡妙青愛上了這裡的自然、自在和純樸,夫婦倆將美濃在地農產如水蓮、白玉蘿蔔、橙蜜番茄融入麵包製程,迎合在地人習慣的食材口感,更打造成了美濃特色伴手禮,也令外來客感動。

「美濃的好水、好空氣自然能育成好米」。蔡妙青說,新鮮麵糰加上美濃產出的蔬果,每一個麵包都是他們聯繫美濃情感的成品,才能贏得「好吃」的讚賞,她說因為「摻入了美濃質樸溫潤的風土人情」。

夫婦倆透過街坊不捨老屋日漸頹敗,恐面臨拆除命運,興起想讓老診所變身的打算。經過一翻努力,籌措資金加上爭取到高市府都發局「高雄市老屋活化整修及經營補助計畫」獲得整修經費的補助,還有相關從事文化經營的租金補助等,如願成為新屋主並成為「啖糕堂」烘焙坊的新址。

擁有老診所建築也費心整修保存,屋主將騎樓及外牆完整保留,更以巧思將原有的領藥櫃台佈置成可品嚐咖啡的客席,增添老屋風韻,為美濃的街區留下融合傳統與現代的見證。「啖糕堂」是都發局在美濃輔助私有老屋活化的首例,將於28日熱鬧開張。

都發局長林裕益今天指出,永安老街自清代以來就是美濃最繁華的商業中心,興建於日本昭和時期的舊橋、明治時期的警察分駐所都是歷史建築。未來會以街區保存活化為目標,將沿街老屋列為重點輔導對象,希望有更多的老屋被保存修繕活化,並創造青年留鄉創業的契機。

另外,非歷史建築及古蹟的老屋保存修繕,都發局結合文化部提供經費補助,凡民國60年前興建完成,具文化、歷史、藝術價值且可供活化再生的老屋都可申請補助。(編輯:孫承武)1080227

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.31