吃阿斯匹靈 可能降低肥胖患者罹腸癌率

（中央社華盛頓18日綜合外電報導）最新刊登的研究發現，體重過重會讓某遺傳性疾病患者罹患腸癌機率增加1倍以上，但定量服用阿斯匹靈（Aspirin）有助扭轉這個傾向。

法新社報導，美國「臨床腫瘤學期刊」（JCO）刊登的這項國際研究，追蹤937名具有遺傳性疾病「林奇氏症」（Lynch Syndrome，遺傳性非瘜肉症結直腸癌）的民眾，這些受試者來自16國，部分病例追蹤超過10年。此疾患者約有一半最後罹癌。

受試者兩年日服兩片阿斯匹靈（每片600毫克）或安慰劑。

英國紐卡索大學（Newcastle University）和里茲大學（University of Leeds）研究人員發現，體重過重罹患腸癌風險會是其他人的2.75倍。

不過服用阿斯匹靈的患者擁有的風險不變，無論肥胖與否。

率領研究的紐卡索大學臨床遺傳學教授柏恩（JohnBurn）說：「肥胖會提高發炎反應。」

「我們調查結果發現，一種解釋是阿斯匹靈或許會抑制發炎，而這為癌症原因開闢新的研究途徑。」

柏恩建議患者固定服用阿斯匹靈前先諮詢醫師，因為阿斯匹靈已知與十二指腸潰瘍等胃疾風險有關。

研究團隊目前正準備後續試驗，希望從世界各地招募3000人參與試驗阿斯匹靈不同劑量效果。（譯者：中央社盧映孜）1040818

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。