本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

南管與阿卡貝拉 傳統融新潮唱鄉愁

2015/6/19 20:45(6/20 08:43 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者鄭景雯澳門19日電)心心南管樂坊與VocoNovo爵諾人聲樂團今晚在澳門「台灣週」演出,改編詩人余光中的「鄉愁」,在南管與阿卡貝拉跨界詮釋下,展現文化資產的融合與創新。

心心南管樂坊與Voco Novo這一個古典一個新潮的音樂碰撞,起源於去年7月光華新聞文化中心在香港舉辦的「華文朗讀與音樂沙龍」的系列活動,當時包括作家白先勇、資深演員林青霞等都是出席聆聽,今晚心心南管樂坊、Voco Novo也將這場跨界演出帶到澳門「台灣週」活動。

南管藝術家王心心早在2013年就重新譜曲吟唱了詩人余光中的「鄉愁」與「洛陽橋」,而Voco Novo也經常改編中國古典詩詞演唱,光華新聞文化中心主任盧健英認為這兩者可以結合,因而促成南管與阿卡貝拉的跨界演出,心心南管樂坊與Voco Novo合作的曲目就是余光中的「鄉愁」。

Voco Novo團長劉郁如表示,由於阿卡貝拉是以人聲方式詮釋樂器,但真的要配合南管有樂器的演出,其實很不容易,再加上南管屬慢、阿卡貝拉屬活潑,和南管合作時,Voco Novo則是強化南管音樂的畫面感,用人聲表達出海、送葬等意象。

王心心表示,傳統的東西應該隨著歷史在演變,她也常思考傳統留在當代,現在的她應該給傳統賦予什麼樣的生命,因此她不排斥嘗試任何東西,甚至認為要能夠接受失敗,才有成功的機會。

Voco Novo今年6月才剛在芬蘭TMF阿卡貝拉合唱大賽奪得亞軍,比賽中他們唱到「泰雅族歡樂歌」,更帶動台下觀眾一起合唱,評審認為打破比賽緊張感,也認為團員聲音融合度高、編曲特別,因而獲獎。

下半年度Voco Novo重心將放在製作劇場式音樂會,將和舞蹈、戲劇、多媒體結合,希望能讓聽覺視覺化,讓觀眾全方位感受音樂。1040619

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69