本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

童年遭霸凌 長大易過胖和心臟病

2015/5/20 17:59
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦19日綜合外電報導)根據英國精神病學家研究,童年時遭到霸凌,成年後更可能過重或肥胖,罹患心臟病、糖尿病等疾病的風險也較高。

路透社今天報導,研究人員發現,童年時偶爾或常常遭到霸凌的女性,45歲時略高於1/4會過胖,從未被霸凌者,過胖機率則為19%。

在倫敦國王學院精神病學、心理學和神經科學研究所(Institute of Psychiatry, Psychology & Neuroscience at King's College)進行此份研究的妲尼斯(Andrea Danese)表示:「霸凌對身體健康不好,不管你是男是女。」

領導研究的阿森諾特(Louise Arseneault)則說,這份研究提醒教師、家長和照護者,要多想想受害者,而不是只擔心如何停止霸凌。

阿森諾特今天在「心理醫學期刊」(Psychological Medicine)發表的報告,是根據「英國國家兒童發展研究」(British National Child Development Study)的數據,以1958年1個星期內,在英格蘭、蘇格蘭與威爾斯出生的所有孩童為樣本。

共7102名孩童的家長,提供小孩子在7到11歲被霸凌程度的資料。約28%偶爾被霸凌,15%常常被霸凌。研究持續追蹤樣本直到他們45歲,接著測量他們的血液發炎與肥胖程度。

結果顯示,除了肥胖,兒時遭霸凌者,45歲時血液發炎程度較高。

妲尼斯說,兒時遭霸凌,對成年後健康不佳的影響,相對而言小於抽菸、節食與運動等因素;但她強調,因為過胖與霸凌都很常見,若能解決這兩種現象,可能對健康有很大的助益。(譯者:中央社鄭詩韻)1040520

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.100