石化品利潤轉佳 台塑化陳寶郎：全年力拚盈餘

（中央社記者蔡芃敏台北20日電）台塑化董事長陳寶郎指出，煉油廠煉量依舊維持低檔，不過乙烯、丙烯等石化產品有不錯利潤，第4季營運看增，「全年應該可以賺錢」；他預估，原油年底前將在每桶40美元上下。

受到疫情衝擊，原油市場供需失衡，4月20日甚至出現西德州（WTI）5月原油期貨負油價的怪現象。台塑化上半年營運表現疲弱，4月營收來到今年低點，僅新台幣221.53億元，較去年同期大幅衰退34.35%。

不過，營收逐步回暖，自6月起、已連續3個月站上300億元，8月合併營業額301.7億元，月減10%，相較去年同期減幅達43.6%。

展望後市，陳寶郎表示，疫情衝擊油價，台塑化上半年呈現虧損，不過營運谷底已過；目前煉油廠煉量依舊維持低檔、約6至7成，乙烯、丙烯、丁二烯等石化產品有不錯利潤，台塑化第3季表現明顯轉強，第4季營運看增，有望延續好表現，下半年營運強過上半年，且有機會彌補虧損，全年力拚盈餘。

經濟部所屬國營事業中油也是疫情受災戶，因進銷貨跌價損失，讓中油前7月虧損高達213億元；不過，油價近期漸趨平穩，虧損已逐步收斂。中油發言人張瑞宗指出，虧損有望持續收斂，力拚今年損益兩平。

另一方面，國際油價連日表現疲弱，杜拜、北海布蘭特、西德州原油價格近日更一度摜破40美元關卡。對此，陳寶郎認為，國際原油短期走弱，原油價格在年底前將維持每桶40美元上下。

張瑞宗也持相同看法，估原油價格在年底前每桶約在37美元至45美元間波動。

陳寶郎說明，煉油廠目前為歲修高峰，加上油價走低，煉油廠無利可圖，甚至出現「煉量越高，虧損越大」，致多數煉油廠煉量維持低檔。

他說，隨著歐美陸續解封，經濟活動回溫，石油需求增加，讓油價有一定支撐。不過，疫苗尚未問世，疫情未解，油價短期不可能大漲。

由此來看，當煉量不高，市場原油用量較疫情前少，原油價格不易有劇烈變化，也不至於再度出現3月崩盤情況。

陳寶郎認為，疫情仍左右國際原油價格走勢，疫苗尚在測試階段，當疫苗正式問世，將推升市場信心，經濟復甦步調更加明朗，預估明年國際原油市況將轉佳。（編輯：張良知）1090920

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。