本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

聯合國安理會制裁 衝擊北韓羅先特區

2017/11/30 17:46
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社北韓羅先30日綜合外電報導)北韓昨天試射洲際彈道飛彈後,可能面臨聯合國進一步制裁。法新社報導,目前,聯合國制裁已對北韓東北部的羅先經濟特區造成衝擊。

針對平壤當局的核武和彈道飛彈計畫,聯合國安全理事會已祭出8輪制裁。北韓煤炭出口遭禁,使得煤炭堆滿羅先碼頭,還有鐵礦和海鮮。

羅先特區是北韓發展計畫樣板之一。北韓期望善加利用它毗鄰中國與俄羅斯邊界和太平洋的地理位置。

南韓首爾IBK經濟研究所(IBK Economic Research Institute)主任趙奉賢指出,日益增強的制裁可能對羅先經濟造成「沉重打擊」。

他表示:「目前,北韓對這些經濟特區發展的計畫,將很難落實。」

中資的羅先松興(Songsin,音譯)建材水泥廠副總經理韓岳(Han Yue,音譯)指出:「(制裁)有一些衝擊。因為聯合國制裁,許多東西不再能從中國進口,雙方資金往來也遭斷絕。」

43歲、來自河北邢台的韓岳說,在聯合國制裁下,中國相關措施已減緩羅先的建設與發展。

他表示:「我們的銷售被影響。因為經濟制裁,今年截至目前,我們只達到去年產量的70%。」

韓岳說,公司正尋求北韓供應商,提供他們之前自中國進口的石灰石和煤炭原料。

他指出,石油和天然氣方面的制裁措施正影響一般民眾,「路上的汽車變少了」。

過去羅先有5000多名外國商人,其中約80%是中國人。但官員私下坦承,有些商人已離開。

中國貿易商白源隆(Pai Yuenlong,音譯)在北韓賣鞋10年,也想改行。

他表示:「當然這有衝擊。人們沒有錢,沒什麼人買東西。但我庫存量很大,所以即使我想,也無法改行。」(譯者:中央社陳妍君)1061130

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30