本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

苦 網友票選2016房市代表字

2016/12/7 14:16(12/7 14:58 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者韋樞台北7日電)今年房市交易清淡,房仲業辦理網友票選2016年房市狀況代表字,結果第一名「苦」字得票最高,票選原因是今年業界苦、買賣房皆苦;其次依序為「望」、「悶」等字。

台灣房屋智庫召集人葉立敏指出,台灣房屋連續第8 年舉辦房市代表字票選,2009年代表字「活」、2010年「狂」,2011年「凍」,2012年「等」、2013年「憂」、2014年「頂」、2015年「望」、2016年「苦」。

2015年參加票選的網友認為「買方觀望期望房價下修、賣方期望止跌回升」,今年雖然中南部房價有回溫,但雙北依然價跌量縮,盤整期持續拉長,買賣雙方持續「苦」苦等待。

葉立敏指出,「苦」字以得票率37.4%獲選今年代表字,當選理由為「買房苦、賣房苦、房仲苦、建商苦」,今年交易量縮、影響房地產業界甚鉅。2015年全台移轉棟數29.25萬棟,今年前10月底全台僅19萬7201棟,若再加上11月與推估12月,全年將落入81年內政部統計移轉棟數以來新低紀錄。

且今年已沒有像去年趕輕稅交屋潮,預估今年總移轉量頂多24萬餘棟;不僅房地產業界苦,對買賣雙方來說,量縮也顯示買方仍買不到理想價格,賣方也還在苦撐期望房價回升,「苦」字道盡心聲。

第二名的「望」字拿下28%的次高得票率。葉立敏表示,「望」字是2015年的房市代表字冠軍,今年位居第二,顯示大家還是「買方望房價下修,賣方望景氣春風」,對房市仍抱有期望。

台灣房屋房市代表字票選係由台灣房屋經紀人員進行第一階段票選,選出17個代表字,再透過網路投票進行調查,進行第二階段票選出「2016年台灣房市十大代表字」,依序分別為「苦、望、悶、稅、跌、等、凍、縮、淡、撐、革、收、底、砍、賠、虧、敢」,統計時間自11月14日至12月6日;「苦」字占總票數1073票的37.4%居冠。1051207

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.19