英銀利率不變取消降息計畫 英鎊聞訊升

（中央社倫敦3日綜合外電報導）英國央行英格蘭銀行今天決議維持利率不變，並上修英國明年經濟成長預估，同時表示取消降息計畫。英鎊匯價聞訊強升。

英國央行今天決議維持基準利率在0.25%的歷史低點不變。同時調高明年國內生產毛額（GDP）成長預估，自原估0.8%，上修至1.4%。

英國央行今天還宣布取消降息計畫，並表示升息機率增加。英鎊匯價聞訊強勁升值1.5%，來到4週高點，英國公債殖利率飆升。

路透社報導，英國央行公布通膨報告後，英鎊兌美元匯價升抵1.2488美元，創下10月7日以來高點。英鎊10月7日在短短幾分鐘內重貶10%，彼時迄今，英鎊匯價已經彈升近2%。

倫敦三菱東京日聯銀行（Bank of Tokyo-Mitsubishi）分析師哈德曼（Lee Hardman）表示：「這肯定看起來像是他們（英國央行決策官員）變得更為關切英鎊貶值對通膨前景的衝擊。」

英鎊兌歐元升值1.9%，來到88.595便士對1歐元的4週高點。1051103

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。