美產量微減 油價大幅回升

（中央社紐約3日綜合外電報導）油價在經過數天的下跌後今天大幅回升，但美國能源部公布的每週原油和汽油產量及存量數字卻是增加和減少互見。

紐約商品交易所9月交割的西德州中級原油（WTI）上漲1.32美元，報每桶40.83美元。

倫敦市場北海布倫特原油10月交割價格上漲1.30美元，達到每桶43.10美元。

根據美國能源部3日公布的數據，每日平均國內原油產量減少5萬5000桶，成為850萬桶。

商業原油供給量增加0.3%，達到5億2250萬桶，汽油存量減少1.4%，成為2億3820萬桶。（譯者：中央社簡長盛）1050804

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。