本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台灣藝術家曼谷開展 將傳統水墨畫注入現代元素

2024/5/3 10:59(5/3 14:09 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
台灣新生代藝術家王冠雅於曼谷ARDEL's Third Place Gallery舉辦水墨展,以「熱狗車」為主題,呈現書法藝術的當代詮釋。中央社記者呂欣憓曼谷攝 113年5月3日
台灣新生代藝術家王冠雅於曼谷ARDEL's Third Place Gallery舉辦水墨展,以「熱狗車」為主題,呈現書法藝術的當代詮釋。中央社記者呂欣憓曼谷攝 113年5月3日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者呂欣憓曼谷3日專電)台灣新生代藝術家李冠嫾和王冠雅在曼谷舉辦雙個展,兩人以水墨畫展現個人情感以及對生命歷程的回顧與反思,藉著不同的表現形式,賦予水墨畫這項傳統藝術更多現代感。

李冠嫾和王冠雅在曼谷當代藝廊ARDEL's Third Place Gallery舉辦「筆觸:李冠嫾與王冠雅雙個展」(The Stroke),展示探索東方哲學與當代藝術的水墨作品。展期從4月23日起到5月24日,這是ARDEL's Third Place Gallery第一次推出東方水墨的展覽。

李冠嫾的「共生」是一系列以黑白天鵝為主題的水墨畫,加上以易經卦爻發想的裝置藝術,作品從眼睛高度延伸到地面;王冠雅的「熱狗車」則呈現書法藝術的當代詮釋,以簡單的水墨畫線條呈現出各種形式的臘腸狗。

李冠嫾接受中央社訪問表示,她的展覽主題「共生」的靈感來自於她自身的成長經驗,她們家本來是小康家庭,卻因為遭遇大環境不佳發生變化,但家人沒有氣餒,大家互相支持努力,一起走過了艱難時刻。

因此她試圖在創作中探討好運與惡運共生的人生哲學,就像黑天鵝與白天鵝一樣,人生沒有永遠的好運或是永遠的壞運,黑白天鵝代表的就是好壞共生與陰陽對比。她並透過水墨繪畫結合人物肖像畫,以及把卦爻製作成裝置藝術的形式,賦予水墨畫現代感。

另一位參展藝術家王冠雅則以系列作品「熱狗車」展現書法與個人情感的融合。她受訪表示,以狗為主題是因為父親是獸醫,她對狗的感情很深,結合自己擅長的水墨,呈現東方特有的韻味。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

王冠雅說,臘腸狗可以拉長縮短,因此她的創作利用這樣的特色結合書法線條,例如展場正中間一幅「狗」字樣的大型書法,其實每一個筆劃都是一隻臘腸狗;她也嘗試讓水墨畫看起來不那麼傳統,但又不能完全西化,而要能具有東方韻味的現代感。

駐泰國代表處文化組長桂業勤,以及世界華人工商婦女企管協會泰國分會會長張艾玲都出席了4月23日的畫展開幕儀式。(編輯:陳慧萍)1130503

台灣新生代藝術家李冠嫾於曼谷ARDEL
台灣新生代藝術家李冠嫾於曼谷ARDEL's Third Place Gallery舉辦水墨展,以「共生」為主題,展現一系列以白天鵝的水墨畫,以及以易經卦爻發想的裝置藝術。中央社記者呂欣憓曼谷攝 113年5月3日
曼谷ARDEL
曼谷ARDEL's Third Place Gallery首次以東方水墨為主題,推出台灣新生代藝術家李冠嫾與王冠雅雙個展。中央社記者呂欣憓曼谷攝 113年5月3日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106