本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台灣絃樂團疫後首度亞洲巡演 樂音融合星馬樂迷

2023/8/30 10:55(8/30 11:01 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
「台灣絃樂團」於疫情後首度赴星馬演出,獲高度好評。團長鄭斯鈞接受中央社專訪說,身為來自台灣的亞洲樂團,要把台灣文化元素帶到東南亞與歐美國家,藉由音樂讓不同的人融合在一起。(台灣絃樂團提供)中央社記者黃自強吉隆坡傳真  112年8月30日
「台灣絃樂團」於疫情後首度赴星馬演出,獲高度好評。團長鄭斯鈞接受中央社專訪說,身為來自台灣的亞洲樂團,要把台灣文化元素帶到東南亞與歐美國家,藉由音樂讓不同的人融合在一起。(台灣絃樂團提供)中央社記者黃自強吉隆坡傳真 112年8月30日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃自強吉隆坡30日專電)「台灣絃樂團」疫情後首度赴新加坡、馬來西亞演出,獲高度好評。團長鄭斯鈞今天接受中央社專訪說,身為來自台灣的亞洲樂團,要把台灣文化元素帶到東南亞與歐美國家,用音樂讓人融合在一起。

「台灣絃樂團」是無指揮的樂團,1990年創立迄今,長年受邀於歐美演出,今年COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情後首度亞洲巡演,分別於8月27日在新加坡、28日在馬來西亞演出,受到兩地樂迷肯定。

亞洲巡演除演奏新加坡知名作曲家陳燦汶全新創作等曲目外,吉隆坡場還演出「望春風」、「思慕的人」、「聽海」、「鼓聲若響」等謝幕曲目讓安可聲不停歇。

鄭斯鈞表示,「台灣絃樂團」使用的是西方樂器,演奏西方曲目,要獲認可仍要得到西方國家肯定,亞洲樂團即使演奏的再好,終究是亞洲人,並非同屬西方世界的文化圈。因此,身為來自台灣的亞洲樂團要更了解亞洲,並朝東南亞國家發展。

他指出,「台灣絃樂團」希望能蒐集並演奏亞洲作曲家曲目,成為一個代表亞洲的樂團,未來如有機會受邀赴西方國家演奏,雖然還是要演奏西方作曲家作品,但更重要的是,要把亞洲文化特色從音樂中帶到歐美國家。

鄭斯鈞說:「我們是台灣,當然要把台灣的文化元素帶出去。」

至於樂團特色,鄭斯鈞說,「台灣絃樂團」的舞台上看不到總司令,沒有人發號施令,團員之間了解彼此,有非常好的合作默契,否則,2個不熟的音樂家一起拉琴,難免有「你不服我,我也不服你」相互競爭窘境。

他認為,如何克服相互競爭心態,需要長時間合作才有共識,無指揮的樂團排練時都要學習放下自我,討論找出一個最好的演奏機制,這是非常困難並耗時的工作。

鄭斯鈞說,普通樂團透過指揮將演奏發揮到極致,無指揮樂團則是透過樂團首席引導,但不論樂譜研究的再怎麼好,首席仍有演奏壓力,所以這是非常困難的形式。

鄭斯鈞指出,「台灣絃樂團」堪稱是老中青三代的結合與傳承,團員們合作很多都超過10年以上,也是專業的音樂人,彼此感情非常融洽,讓合作默契能更上層樓。

他說,音樂無國界並能撫慰人心,「政治讓人分裂,但音樂卻讓不同的人融合在一起」。(編輯:張芷瑄)1120830

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.66