本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

磯崎新91歲辭世 與安藤忠雄並稱日本建築界三傑

2022/12/30 13:18(12/30 20:18 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
曾獲普利茲克建築獎的日本建築師磯崎新28日在沖繩辭世,享壽91歲。(共同社)
曾獲普利茲克建築獎的日本建築師磯崎新28日在沖繩辭世,享壽91歲。(共同社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京30日綜合外電報導)日本建築大師磯崎新的辦公室今天證實他與世長辭,享耆壽91歲。磯崎新的建築風格以前衛著稱,2019年獲頒有「建築界諾貝爾獎」之譽的普利茲克建築獎。

磯崎新與日本建築大師安藤忠雄、黑川紀章,被稱為「日本建築界三傑」。

磯崎新的辦公室在致法新社聲明中說,磯崎新28日在沖繩的家中因衰老過世,喪禮僅限親友參加。

朝日新聞報導,81歲的安藤忠雄聽聞磯崎新的死訊後追憶,當年他看到被稱為「後現代主義的旗手」磯崎新的作品,曾想過「我若追隨這個人的腳步肯定不會錯」。

安藤忠雄表示,不僅對於日本建築界,磯崎新對於全世界建築界而言都是偉大的存在。他當年第一次看到磯崎新設計的大分縣醫師會館(建於1960年),是和他至今見過全然不同的建築物,受到很大衝擊。

他說,「自從第一次見,我就開始接觸磯崎新的作品和寫作,我想,如果追隨這個人的腳步絕對不會錯。我認為很多人,包括我在內都是抱持這種想法」。

磯崎新是後現代建築大師,他在歐美風主宰全球建築時,將亞洲與西方的文化歷史影響力結合在一起,融入他的建築設計中,以前衛風格與突破框架的作品聞名。

磯崎新師從丹下健三。丹下健三是首位贏得普利茲克建築獎(Pritzker Prize)的日本建築師,磯崎新則是第8位獲此殊榮的日本建築師。安藤忠雄、伊東豊雄也都曾獲此獎。

圖為洛杉磯當代藝術博物館。(圖取自維基共享資源;作者Minnaert,CC BY-SA 3.0)
圖為洛杉磯當代藝術博物館。(圖取自維基共享資源;作者Minnaert,CC BY-SA 3.0)

磯崎新最著名的作品包括洛杉磯當代藝術博物館(Museum of Contemporary Art in Los Angeles)以及巴塞隆納的聖約迪室內體育館(Palau Sant Jordi),後者是他替1992年夏季奧運設計的場館。

迪士尼公司位於佛羅里達州的「迪士尼行政大樓」(Team Disney Building)等指標性建築也是出自磯崎新之手。

磯崎新1931年出生於日本西南部的大分縣大分市,1954年畢業於東京大學工學部建築學科,師從丹下健三,並於1963年成立建築事務所,活躍於歐洲、北美、中東各地,有超過100個建築作品。他也是一位頗具影響力的作家和社會評論家。

廣島和長崎遭到原子彈轟炸時,他年僅14歲,日本戰後的廢墟伴隨著他成長。

他說:「我在原爆點附近區域長大。那裡完全是廢墟,沒有建築,沒有大樓,甚至沒有城市。因此,我最初的建築體驗是建築的空虛,我開始思考人們如何重建他們的家園和城市。」

凱悅基金會(Hyatt Foundation)2019年頒發普利茲克建築獎時,讚揚磯崎新將各方面的影響融入作品中。

基金會主席普利茲克(Tom Pritzker)當時說:「在西方文明傳統上影響東方的那個時代,磯崎新是第一批在日本境外打造建築的日本建築師之一。」

他還說,磯崎新的作品「明顯受到他的全球公民身分的影響,實現真正的國際化」。

評審將他的建築描述為「絕不僅是複製現狀」的作品。「他對於有意義建築的探尋,反映在他的作品當中。時至今日,這些建築仍獨樹一格。」(譯者:盧映孜/核稿:戴雅真)1111230

圖為巴塞隆納的聖約迪室內體育館。(圖取自維基共享資源;作者Balou46,CC BY-SA 3.0)
圖為巴塞隆納的聖約迪室內體育館。(圖取自維基共享資源;作者Balou46,CC BY-SA 3.0)
圖為迪士尼公司位於佛羅里達州的「迪士尼行政大樓」。(圖取自flickr;作者Loren Javier,CC BY-ND 2.0)
圖為迪士尼公司位於佛羅里達州的「迪士尼行政大樓」。(圖取自flickr;作者Loren Javier,CC BY-ND 2.0)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
Vivienne Westwood辭世享壽81歲 打造英國時尚龐克美學
172.30.142.73